Eu li isso e levei um tempo para entender que você estava falando de dinheiro. Achei que estava falando das literais coroas e de como a Noruega era o grande prêmio dos vikings ea Suécia e Dinamarca os primos pobres.

People from Brazil at least think arigatou (obrigado) is also a loan word, but I'm quite sure that's not true. Although, they do sound close.

Eu tenho quase certeza que o Renato Russo inventou essa gíria.

A minha filha chamava o triciclo dela de motoca!

Amei!

So the word came from Portuguese to Japanese and then back to Portuguese. I love this.

Kabocha is a great word too. It comes from Cambodia, from where the Portuguese brought the pumpkins to Japan. Then, this particular type of pumpkin was introduced to Brazil by Japanese immigrants and became known as abóbora japonesa or cabocha in Brazilian Portuguese.

Thanks, this was great!

A passport is an internationally recognised form of identification enforced by conventions signed by Sweden. Just saying.

The only reason I need a bank account is to get the holy grail of bank id. Otherwise I could just use Wise or Revolut.

I waited a month to get any kind of Swedish issued id and managed to find a walk in branch (it's at least a month for an appointment) and still they'll take 2-6 weeks to let me know lf I can have an account.

I've been posted to 4 different countries before, this takes 30 minutes and a passport.

Freya says thanks!

Tack! I'll see if they have the stuff I need for the cats upon arrival. There's an Arken zoo close to my future office, maybe I can ask someone to go by and pick up my stuff.

Vou anotar aqui. Meu maior terror de estar me mudando para a Escandinávia é a terrível tradição da torra clara.

estava a ponto de perguntar se essa é a melhor marca de café para se comprar na Suécia.

eu uso o blip viratexto também mas, honestamente, preferiria uma opção de vetar mensagens de áudio em troca de não poder enviá-las (como já é possível com o indicador de leitura de mensagem e o last seen).

Grande Cine Brasília, patrimônio da capital que resiste a virar igreja.

Viva!