Thank you @nigelculkin.bsky.social
I really hope more people will read it now

I’m pleased to say that my translation of The North Light just won the Lindsley and Masao Miyoshi Translation prize from the Donald Keene Center of Japanese Culture. Hopefully this will lead to translating more of Yokoyama’s work.

I apologize for my extremely slow reply. I just hadn’t opened Bluesky for a few weeks. I’m really glad to hear you got one of the signed copies of 17. As for any more in the works, I don’t know for sure but I am talking to a Japanese publisher right now about some possibilities.

Hi Lindsay! Please add me to the list. Thanks.

Thank you. I hope you enjoy it.

Thank you. I’m impressed, as apart from anything 64 is looong. I really hope you enjoy this one as much.