Un peu plus glauque...
On a potentiellement scarfolk aussi. La ville anglaise dans laquelle 1980 n'a jamais eu lieu. après 1979, ils sont juste revenus à 1970 :
scarfolk.blogspot.com

There's a boulevard in the center of brussels where it alternate between 2024 and 2009!

The change is quite impressive...

maps.app.goo.gl/gicAiv9zkTVU...

Not exactly a horror movie, but I remember seeing "un chien andalou" in a theater.
The eye scene may just be shock, with basic special effects that wouldn't work in any other context.
But that communal shiver was the most "shared" reaction I've ever experienced. It genuinely worked as intended.

It was clearly not her voice for a start. Then, the music was a bit too clean. It had more of a "new agey celtic" vibe. Her music is generally quite mellow, but not in that way.
And, I did check to be sure. She might have decided to change style. But it seemed unlikely.

It's a bit hard to analyze how I felt about it before knowing it was a scam. Knowing biases me.
I'd say the AI album felt a bit generic. Like filler tracks from an old "best of celtic" compilation cd.
Well made, good enough for a background soundtrack, but I had already forgotten all about it.

As someone who quite likes her music. It took me about half a song to know something was wrong. I didn't suspect AI.

Some what similar genre, but it was clearly not her. Although, I did try to check elsewhere on the internet to be sure.

It doesn't really help you if you encounter the word for the first time in writing.
But if you already speak the language, it's a clue that could help you recognize it.

So, less useful for foreigners learning the language than for native speakers learning to read.

But it still help as a mnemonic.

I remember a weirdly accurate prediction. Strangest I've ever seen:
Computer translation works... but poorly due to lack of context... So, bored people play games where they translate movie titles to Japanese, then back to English and try to guess what the original title was...