Jon Stewart explains how conservatives confuse the profit and hate-driven social media algorithm with "free" speech