刘淼
@liumiao.com
eVTOL，中文名可以叫 低飞机 或是 低飞器。确实偏离了其本来的意思，但似乎找不到更好的简洁译名。
December 4, 2025 at 4:57 AM
eVTOL，中文名可以叫 低飞机 或是 低飞器。确实偏离了其本来的意思，但似乎找不到更好的简洁译名。
中国为何在机器车竞赛中脱颖而出｜《经济学人》
中国为何在机器车竞赛中脱颖而出｜《经济学人》 — 四季刊
这可能是中国机器车运营商放眼海外的一个原因。另一个原因可能是机遇的规模。瑞银估计，到2030年代末，中国以外的机器车市场价值可能超过2100亿美元，其中不包括美国，因为美国市场的大门似乎已紧紧关闭。小马智行正在卢森堡测试其服务。它还在迪拜和首尔进行试点，并获准在韩国全境运营其机器车。萝卜快跑于去年底在香港开始了其在中国大陆以外的首次测试。它获准在阿布扎比和迪拜测试其车辆，并计划明年与瑞士最大的公共交通运营商之一PostBus合作在瑞士开始测试。明年，它可能与美国网约车公司Lyft合作进入英国和德国。文远知行也获得了在中国以外六个国家测试或运营商业机器车的许可。在世界大部分地区，叫一辆自动驾驶出租车可能很快就会变得司空见惯。
sijikan.com
December 1, 2025 at 10:23 AM
中国为何在机器车竞赛中脱颖而出｜《经济学人》
我提议将robotaxi的中文翻译为“机器车”：
liumiao.substack.com/p/robotaxi
liumiao.substack.com/p/robotaxi
是时候给robotaxi一个合适的中文名了，我提议——机器车
具备自动驾驶能力的汽车已经高度发展，但这种事物尚且缺乏一个合适的中文名
liumiao.substack.com
November 30, 2025 at 5:35 AM
我提议将robotaxi的中文翻译为“机器车”：
liumiao.substack.com/p/robotaxi
liumiao.substack.com/p/robotaxi
是时候给robotaxi一个合适的中文名了，我提议——机器车
是时候给robotaxi一个合适的中文名了，我提议——机器车
Robotaxi（无人驾驶汽车）出现已经有一段时间了，百度将其粗略地翻译为“萝卜快跑”，并且注册了商标。但显然，对于robotaxi这一类事物而言，“萝卜”并非一个合适的中文名。...
liumiao.net
November 29, 2025 at 10:23 AM
是时候给robotaxi一个合适的中文名了，我提议——机器车
杰森·斯坦森与短剧https://liumiao.substack.com/p/db0
杰森·斯坦森与短剧
到了电影生产领域，中国仍能实现以量取胜。
liumiao.substack.com
November 1, 2025 at 10:48 AM
杰森·斯坦森与短剧https://liumiao.substack.com/p/db0
强烈谴责外卖伤害食物感情
强烈谴责外卖伤害食物感情
根据最新数据，美团和饿了么两家外卖公司每天的订单数量合计已经超过一亿单。在这两家公司工作的人一定会纳闷，怎么，全国竟然还有十几亿人不点外卖？...
liumiao.net
October 30, 2025 at 10:23 AM
强烈谴责外卖伤害食物感情
东西，我买够了
东西，我买够了
人总有一天需要意识到自己买东西已经买够了，否则，如果到了离开世界的时候还无法放下购物欲，那就不得不带着毫无必要的遗憾离开这个世界。 而我现在就已经认识到，我不需要再买什么东西了。...
liumiao.net
October 29, 2025 at 10:23 PM
东西，我买够了
《孤注一掷》，去年的电影，我因为自己毫无必要的傲慢而没看。傲慢是因为我认为自己对于电信诈骗深有研究，因而无论电影怎么拍我肯定都会认为不专业。
刘淼杂记
《孤注一掷》，去年的电影，我因为自己毫无必要的傲慢而没看。傲慢是因为我认为自己对于电信诈骗深有研究，因而无论电影怎么拍我肯定都会认为不专业。...
blog.liumiao.com
October 29, 2025 at 10:23 AM
《孤注一掷》，去年的电影，我因为自己毫无必要的傲慢而没看。傲慢是因为我认为自己对于电信诈骗深有研究，因而无论电影怎么拍我肯定都会认为不专业。
《一句顶一万句》，刘震云编剧，其女儿刘雨霖导演。片子不错，也许是因为成本的原因，发生年代改成了现代。小说原著篇幅不小，不可能压缩到一个多小时的电影里，因此开篇字幕明示“改编自小说部分章节”。
刘淼杂记
《一句顶一万句》，刘震云编剧，其女儿刘雨霖导演。片子不错，也许是因为成本的原因，发生年代改成了现代。小说原著篇幅不小，不可能压缩到一个多小时的电影里，因此开篇字幕明示“改编自小说部分章节”。...
blog.liumiao.com
October 28, 2025 at 10:23 PM
《一句顶一万句》，刘震云编剧，其女儿刘雨霖导演。片子不错，也许是因为成本的原因，发生年代改成了现代。小说原著篇幅不小，不可能压缩到一个多小时的电影里，因此开篇字幕明示“改编自小说部分章节”。
《双子杀手》cinity版重映，其实片子质量并不差，但显然人们对于李安导演有更高的要求。
刘淼杂记
《双子杀手》cinity版重映，其实片子质量并不差，但显然人们对于李安导演有更高的要求。 cinity大概可以算作中国版的IMAX，其最大特点是支持最高120帧的电影，可惜，目前为止，院线出现过的120帧电影只有两部，都出自李安之手，另一部是《比利·林恩的中场事件》。...
blog.liumiao.com
October 28, 2025 at 10:23 AM
《双子杀手》cinity版重映，其实片子质量并不差，但显然人们对于李安导演有更高的要求。
《极限高压：特斯拉，埃隆·马斯克与世纪之赌》
《极限高压：特斯拉，埃隆·马斯克与世纪之赌》
人们对这个世界很难有真正的了解，因为人们接受信息主要依赖传媒，传媒的问题不仅仅是碎片化，而且往往过于肤浅。哪怕是所谓的“深度报道”也非常肤浅。...
blog.liumiao.com
October 27, 2025 at 10:23 PM
《极限高压：特斯拉，埃隆·马斯克与世纪之赌》
Tigran Gambaryan
Tigran Gambaryan
一段Tigran Gambaryan在尼日利亚法庭上暴躁抱怨的视频在网上流传，这是谁？ 他是"Tracers in the Dark: The Global Hunt for the Crime Lords of Cryptocurrency"一书的主人公，这本书的作者是Wired杂志记者Andy...
blog.liumiao.com
October 27, 2025 at 10:23 AM
Tigran Gambaryan
《人海同游》，导演蔡杰，片名来自于黄霑一本书的名字。电影的大部分由索尼型号为A7s3的微单拍成，从器材角度来说，拍电影的成本已经降低许多。
刘淼杂记
《人海同游》，导演蔡杰，片名来自于黄霑一本书的名字。电影的大部分由索尼型号为A7s3的微单拍成，从器材角度来说，拍电影的成本已经降低许多。...
blog.liumiao.com
October 25, 2025 at 9:23 PM
《人海同游》，导演蔡杰，片名来自于黄霑一本书的名字。电影的大部分由索尼型号为A7s3的微单拍成，从器材角度来说，拍电影的成本已经降低许多。
《姥姥的外孙》，讲泰国华人家庭的故事。姥姥是泰国华人，仍然会说潮州话，也会唱普通话的歌曲。外孙阿安因为觊觎外婆的遗产，主动在她临终前开始照顾她，外婆的亲生儿子阿强和索伊来得也频繁了起来。阿强专职炒股，索…
刘淼杂记
《姥姥的外孙》，讲泰国华人家庭的故事。姥姥是泰国华人，仍然会说潮州话，也会唱普通话的歌曲。外孙阿安因为觊觎外婆的遗产，主动在她临终前开始照顾她，外婆的亲生儿子阿强和索伊来得也频繁了起来。阿强专职炒股，索伊则因为赌博欠下巨债。...
blog.liumiao.com
October 25, 2025 at 9:23 AM
《姥姥的外孙》，讲泰国华人家庭的故事。姥姥是泰国华人，仍然会说潮州话，也会唱普通话的歌曲。外孙阿安因为觊觎外婆的遗产，主动在她临终前开始照顾她，外婆的亲生儿子阿强和索伊来得也频繁了起来。阿强专职炒股，索…
《经济学人》：劣质内容经济学：人工智能内容洪流中谁是赢家，谁是输家？
《经济学人》：劣质内容经济学：人工智能内容洪流中谁是赢家，谁是输家？ — 四季刊
尽管困难重重，内容泛滥可能对创作者有利
sijikan.com
October 24, 2025 at 9:23 PM
《经济学人》：劣质内容经济学：人工智能内容洪流中谁是赢家，谁是输家？
《经济学人》中国自动驾驶汽车的秘密燃料
《经济学人》中国自动驾驶汽车的秘密燃料 — 四季刊
响应式监管——以及大量的实验
sijikan.com
October 24, 2025 at 9:23 AM
《经济学人》中国自动驾驶汽车的秘密燃料
为搜索付费——换个角度看互联网的使用
为搜索付费——换个角度看互联网的使用
如果一个产品可以让用户选择付费而不是靠出售用户信息来获利，我愿意尝试；如果不提供这个选项，那我就不使用这个产品
liumiao.substack.com
October 23, 2025 at 9:23 PM
为搜索付费——换个角度看互联网的使用
一篇小说《2047》
一篇小说《2047》
注：2023年，二手物品循环网站多抓鱼举办了一个文学奖，征集小说作品，一共有十名获奖者，投稿截止时间是新年钟声敲响之前。我在截止时间两小时之前投了稿，后来得到回复，说虽然没有入围前十名，但后面可能还是会用。
liumiao.substack.com
October 23, 2025 at 9:23 AM
一篇小说《2047》
准备进入中文互联网内容出海的时代
准备进入中文互联网内容出海的时代
特朗普给世界带来了关税混战，给行业带来了一些改变。在过去很长一段时间里，许多中国企业依靠出口获得了不错的收益，因而使得这一行竞争十分激烈。作为一个新来者，想进入外贸（主要是出口）行业，门槛已经不低，如今的关税，更加大了做出口生意的难度。
liumiao.substack.com
October 22, 2025 at 9:23 PM
准备进入中文互联网内容出海的时代
身为男人，不钓鱼的人生还能叫人生吗？
身为男人，不钓鱼的人生还能叫人生吗？
不钓鱼的人生简直不值一活
liumiao.substack.com
October 22, 2025 at 9:23 AM
身为男人，不钓鱼的人生还能叫人生吗？
《经济学人》中国自动驾驶汽车的秘密燃料
《经济学人》中国自动驾驶汽车的秘密燃料 — 四季刊
响应式监管——以及大量的实验
sijikan.com
October 22, 2025 at 1:36 AM
《经济学人》中国自动驾驶汽车的秘密燃料
《经济学人》：劣质内容经济学：人工智能内容洪流中谁是赢家，谁是输家？
《经济学人》：劣质内容经济学：人工智能内容洪流中谁是赢家，谁是输家？ — 四季刊
尽管困难重重，内容泛滥可能对创作者有利
sijikan.com
October 22, 2025 at 1:36 AM
《经济学人》：劣质内容经济学：人工智能内容洪流中谁是赢家，谁是输家？