Foreign tourism into the U.S. is suddenly reversing and is now expected to drop, due in part to ‘polarizing Trump administration policies and rhetoric’