Je parle pas de décroissance démographique, celle-ci ce fait organiquement dans les pays avec un bon système de santé publique et d'éducation. Je pense à la décroissance par opposition au capitalisme qui veut une croissance infinie du capital d'une minorité au détriment de la majorité.

Il me semble que le but de cette phrase est d'insister sur l'importance de la décroissance, et non d'interdire la climatisation pour protéger les personnes vulnérables en cas de forte chaleur.

Déplacer plus d'une tonne pour de la mobilité individuelle ne sera jamais bon pour le climat. La voiture électrique sans politique de réduction drastique du trafic motorisé ne sera jamais qu'un truc de riche pour se donner bonne conscience et justifier le status quo.