para analizar los desafíos específicos que plantea la traslación de mundos imaginarios, terminologías complejas y estilos narrativos únicos, y para poner en valor la labor de los traductores humanos como mediadores culturales irremplazables.

Entrada libre hasta completar aforo.

En un momento en que la literatura de género vive una edad de oro y cautiva a un público cada vez más amplio, este foro se presenta como una ocasión privilegiada

Este año se adentra en unos géneros que gozan de una extraordinaria vitalidad y una creciente aceptación en el mercado editorial español.

🔎 Los organizadores destacan que se trata de un evento ya consolidado como punto de encuentro fundamental para el intercambio de conocimiento entre profesionales, docentes y futuros traductores

📅 Fechas: Del 19 de febrero al 17 de marzo 📍 Modalidad: Híbrida - Facultad de Letras 📝🔗Inscripción aquí (matrícula hasta el 17 de febrero): casiopea.um.es/cursospe/tra...

🔹 usar de manera crítica y creativa la traducción Una formación práctica y especializada, impartida por profesorado universitario de Traducción e Interpretación, pensada para aplicar directamente en el aula.

Esta microcredencial está dirigida a profesorado de inglés que quiera:
🔹 integrar la traducción y la interpretación de forma pedagógica y eficaz
🔹 fomentar la reflexión metalingüística y la competencia intercultural
🔹 diseñar actividades innovadoras para el aula

💶 Precio: 61 €
🎓 Universidad de Murcia
📲 Inscripción (hasta el 20 de febrero):
casiopea.um.es/cursospe/cul...

No hay cultura completa sin accesibilidad.

Cayetano Meroño Fuentes (ONCE) Marina Ramos (Latrium) Ana María Rojo López (UMU) Blanca Serrano (audiodescriptora profesional) Silvia Soler Gallego (Kaleidoscope Access) Nuria Vidal Carpio (ONCE)

Aprende cómo se crea, diseña e implementa la audiodescripción en distintos ámbitos culturales. Formación práctica, actual y con acreditación universitaria.
Docentes participantes: Laura Antón Benito (ONCE) Cristóbal Cabeza (audiodescriptor profesional)

Nuestra más sincera enhorabuena y nuestro reconocimiento a todas las mujeres científicas de Letras, las que son, fueron y las niñas que serán.

Este forma parte de su proyecto de Tesis doctoral “Between variation and standardisation: the third-person singular present verb inflection in English scientific texts (15th–17th centuries)”.

a las Científicas Jóvenes de la Región de Murcia 2026 en la categoría de Humanidades, en su VII edición, por su trabajo “Third-person singular present tense inflectional variation in Medieval and Early Modern English scientific texts: a corpus-based study”.

Del 12 de febrero al 30 de marzo.
Inscríbete desde hoy y hasta el 10 de febrero aquí: casiopea.um.es/cursospe/fac...