Laboratoire LERMA
@lerma.bsky.social
Laboratoire d'Études et de Recherche sur le Monde Anglophone (UR 853)
Aix-Marseille Université - UFR ALLSH
29 Avenue Robert Schuman, 13100 Aix-en-Provence, France
https://lerma.univ-amu.fr
Aix-Marseille Université - UFR ALLSH
29 Avenue Robert Schuman, 13100 Aix-en-Provence, France
https://lerma.univ-amu.fr
Wilfrid Rotgé donnera le 4 décembre 2025 de 16h à 18h en salle A110 une conférence sur sa traduction récente de Beowulf, parue en juin dernier chez Sorbonne Université Presses. Sa conférence sera intitulée : «Traduire Beowulf en 2025, traduire puis recréer ».
lerma.univ-amu.fr/events/confe...
lerma.univ-amu.fr/events/confe...
Conférence de Wilfrid Rotgé – LERMA
jeudi 04 décembre 2025 @ 16h00 - 18h00 - Wilfrid Rotgé, Professeur émérite à Sorbonne Université, spécialiste de grammaire et de phonétique anglaises, donnera le 4 décembre 2025 de 16h à 18h en salle ...
lerma.univ-amu.fr
November 14, 2025 at 10:46 AM
Wilfrid Rotgé donnera le 4 décembre 2025 de 16h à 18h en salle A110 une conférence sur sa traduction récente de Beowulf, parue en juin dernier chez Sorbonne Université Presses. Sa conférence sera intitulée : «Traduire Beowulf en 2025, traduire puis recréer ».
lerma.univ-amu.fr/events/confe...
lerma.univ-amu.fr/events/confe...
Le thème Systèmes, Styles, Alterlinguistique (SSA) de l'équipe Visibilisation accueillera le 9 décembre 2025 Jean-Jacques Lecercle pour une conférence intitulée « (In)visibilisation, langage, corps ». La conférence aura lieu de 17h à 19h dans la salle de colloque 1 au Pôle multimédia.
November 14, 2025 at 9:40 AM
Le thème Systèmes, Styles, Alterlinguistique (SSA) de l'équipe Visibilisation accueillera le 9 décembre 2025 Jean-Jacques Lecercle pour une conférence intitulée « (In)visibilisation, langage, corps ». La conférence aura lieu de 17h à 19h dans la salle de colloque 1 au Pôle multimédia.
La prochaine séance du séminaire "Métaphores du regard" aura lieu le 17/11 de 16h à 18h dans la salle 2.44 à la Maison de la Recherche et sera consacrée aux archives Marc Chénetier et au postmodernisme. Sophie Vallas, Maud Bougerol et Martin Critelli interviendront dans cette séance de séminaire.
November 14, 2025 at 8:45 AM
La prochaine séance du séminaire "Métaphores du regard" aura lieu le 17/11 de 16h à 18h dans la salle 2.44 à la Maison de la Recherche et sera consacrée aux archives Marc Chénetier et au postmodernisme. Sophie Vallas, Maud Bougerol et Martin Critelli interviendront dans cette séance de séminaire.
Le chapitre "Disease, Death and the Power of the Written Text in Henry Fielding's Journal of a Voyage to Lisbon (1755)" de Nathalie Bernard vient de paraître dans "The Traveller's Body in the Literature, Civilisation and Culture of the English-Speaking World"
recherche.univ-pau.fr/fr/productio...
recherche.univ-pau.fr/fr/productio...
November 4, 2025 at 2:35 PM
Le chapitre "Disease, Death and the Power of the Written Text in Henry Fielding's Journal of a Voyage to Lisbon (1755)" de Nathalie Bernard vient de paraître dans "The Traveller's Body in the Literature, Civilisation and Culture of the English-Speaking World"
recherche.univ-pau.fr/fr/productio...
recherche.univ-pau.fr/fr/productio...
L'article "Agnes Owens and the Parliament of Insignificant Lives " de Marie-Odile Pittin-Hedon vient de paraître dans le numéro 50.1 de la revue "Studies in Scottish Literature"
scholarcommons.sc.edu/ssl/vol50/is...
scholarcommons.sc.edu/ssl/vol50/is...
November 4, 2025 at 2:33 PM
L'article "Agnes Owens and the Parliament of Insignificant Lives " de Marie-Odile Pittin-Hedon vient de paraître dans le numéro 50.1 de la revue "Studies in Scottish Literature"
scholarcommons.sc.edu/ssl/vol50/is...
scholarcommons.sc.edu/ssl/vol50/is...
Le colloque « Connexions transimpériales : hommes et femmes de terrain dans les empires français et britannique (XVIIIe-XXe siècles) » est organisé à Toulouse les 3 et 4/11 par @cas-ut2j.bsky.social t2j.bsky.social, avec @lerma.bsky.social, 3.Lam, le CRECIB, et l’UFR LLCE et du DEMA de l’UT2J.
November 4, 2025 at 10:53 AM
Le colloque « Connexions transimpériales : hommes et femmes de terrain dans les empires français et britannique (XVIIIe-XXe siècles) » est organisé à Toulouse les 3 et 4/11 par @cas-ut2j.bsky.social t2j.bsky.social, avec @lerma.bsky.social, 3.Lam, le CRECIB, et l’UFR LLCE et du DEMA de l’UT2J.
Le chapitre d'ouvrage "What’s Inside a Waiter? Medium and Contingency in Tender Is the Night" d'Anne Reynes-Delobel vient de paraître dans "F. Scott Fitzgerald. 100 years after Gatsby" auxPresses Universitaires de Bordeaux :
www.pub-editions.fr/fr/empreinte...
www.pub-editions.fr/fr/empreinte...
F. Scott Fitzgerald — 100 years after Gatsby
Pour célébrer le centième anniversaire de Gatsby le Magnifique, les PUB publient un recueil d'articles émanant de chercheurs internationaux. Les contributions réunies dans ce volume viennent éclairer ...
www.pub-editions.fr
October 26, 2025 at 7:29 PM
Le chapitre d'ouvrage "What’s Inside a Waiter? Medium and Contingency in Tender Is the Night" d'Anne Reynes-Delobel vient de paraître dans "F. Scott Fitzgerald. 100 years after Gatsby" auxPresses Universitaires de Bordeaux :
www.pub-editions.fr/fr/empreinte...
www.pub-editions.fr/fr/empreinte...
Reposted by Laboratoire LERMA
Notre DicoPaLitUS (Dictionnaire des passeurs de la littérature des Etats-Unis) compte maintenant plus de 75 notices! Un très grand merci aux contributrices et contributeurs, et au merveilleux comité de rédaction !
Découvrez la notice de Sophie Vallas sur « André Le Vot (1921-2010 » dans le Dictionnaire des Passeurs de la Littérature des États-Unis : dicopalitus.huma-num.fr/notice/andre...
André LE VOT (1921-2010) – DicoPaLitUS
dicopalitus.huma-num.fr
October 26, 2025 at 7:04 PM
Notre DicoPaLitUS (Dictionnaire des passeurs de la littérature des Etats-Unis) compte maintenant plus de 75 notices! Un très grand merci aux contributrices et contributeurs, et au merveilleux comité de rédaction !
Le numéro 84 de la revue "Les cahiers de la nouvelle" consacré à Joyce Carol Oates et dirigé par Tanya Tromble vient de paraître aux Presses universitaires de Rennes :
journals.openedition.org/jsse/4646
journals.openedition.org/jsse/4646
October 26, 2025 at 7:01 PM
Le numéro 84 de la revue "Les cahiers de la nouvelle" consacré à Joyce Carol Oates et dirigé par Tanya Tromble vient de paraître aux Presses universitaires de Rennes :
journals.openedition.org/jsse/4646
journals.openedition.org/jsse/4646
Découvrez la notice de Sophie Vallas sur « Jean-Jacques Mayoux (1901-1987) » dans le Dictionnaire des Passeurs de la Littérature des États-Unis : dicopalitus.huma-num.fr/notice/jean-...
Jean-Jacques MAYOUX (1901-1987) – DicoPaLitUS
dicopalitus.huma-num.fr
October 26, 2025 at 6:49 PM
Découvrez la notice de Sophie Vallas sur « Jean-Jacques Mayoux (1901-1987) » dans le Dictionnaire des Passeurs de la Littérature des États-Unis : dicopalitus.huma-num.fr/notice/jean-...
Découvrez la notice de Sophie Vallas sur « André Le Vot (1921-2010 » dans le Dictionnaire des Passeurs de la Littérature des États-Unis : dicopalitus.huma-num.fr/notice/andre...
André LE VOT (1921-2010) – DicoPaLitUS
dicopalitus.huma-num.fr
October 26, 2025 at 6:45 PM
Découvrez la notice de Sophie Vallas sur « André Le Vot (1921-2010 » dans le Dictionnaire des Passeurs de la Littérature des États-Unis : dicopalitus.huma-num.fr/notice/andre...
Reposted by Laboratoire LERMA
[🚨!!! NEWS !!!🚨]
Le SITE WEB du Congrès SAES 2026 est en ligne : congres2026.saesfrance.org.
Vous pouvez d'ores et déjà consulter le texte de cadrage du congrès, et les appels à communication des différents ateliers. 🔽🔽🔽
#SAES #ESSE #angliciste #EtudesAnglophones #SAES2026 #emancipation
Le SITE WEB du Congrès SAES 2026 est en ligne : congres2026.saesfrance.org.
Vous pouvez d'ores et déjà consulter le texte de cadrage du congrès, et les appels à communication des différents ateliers. 🔽🔽🔽
#SAES #ESSE #angliciste #EtudesAnglophones #SAES2026 #emancipation
Accueil - Congrès SAES 2026
Bienvenue sur le site du 65e Congrès de la SAES Nous aurons le plaisir de vous accueillir à Poitiers du 3 au 5 juin 2026 autour du thème « Émancipation » [Les… Lire la suite
congres2026.saesfrance.org
October 26, 2025 at 3:44 PM
[🚨!!! NEWS !!!🚨]
Le SITE WEB du Congrès SAES 2026 est en ligne : congres2026.saesfrance.org.
Vous pouvez d'ores et déjà consulter le texte de cadrage du congrès, et les appels à communication des différents ateliers. 🔽🔽🔽
#SAES #ESSE #angliciste #EtudesAnglophones #SAES2026 #emancipation
Le SITE WEB du Congrès SAES 2026 est en ligne : congres2026.saesfrance.org.
Vous pouvez d'ores et déjà consulter le texte de cadrage du congrès, et les appels à communication des différents ateliers. 🔽🔽🔽
#SAES #ESSE #angliciste #EtudesAnglophones #SAES2026 #emancipation
Le séminaire "Métaphores du regard" accueillera le lundi 3 novembre Isabelle Licari-Guillaume @lerma.bsky.social de 16h à 18h en salle 2.44 pour une présentation de ses travaux de recherche et une découverte du corpus d'ouvrages sur lesquels elle interviendra
October 26, 2025 at 5:38 PM
Le séminaire "Métaphores du regard" accueillera le lundi 3 novembre Isabelle Licari-Guillaume @lerma.bsky.social de 16h à 18h en salle 2.44 pour une présentation de ses travaux de recherche et une découverte du corpus d'ouvrages sur lesquels elle interviendra
L'article « Jack l’Éventreur, premier "cold case" de l’histoire ? » de Jean Viviès vient de paraître dans The Conversation
theconversation.com/jack-leventr...
theconversation.com/jack-leventr...
Jack l’Éventreur, premier « cold case » de l’histoire ?
Sur ce tueur en série du XIXᵉ siècle, nous savons peu de choses, mais les recherches des historiens, des linguistes et des biochimistes se poursuivent, proposant de nouvelles pistes de réflexion.
theconversation.com
October 13, 2025 at 8:49 AM
L'article « Jack l’Éventreur, premier "cold case" de l’histoire ? » de Jean Viviès vient de paraître dans The Conversation
theconversation.com/jack-leventr...
theconversation.com/jack-leventr...
La séance du séminaire "Métaphores du regard" du 17 octobre accueillera Marianne Drugeon, Pénélope Dechaufour et Déborah Prudhon @lerma.bsky.social pour une présentation de la généalogie de la pièce "Salt" de Selina Thompson de 15h30 à 17h30 dans la salle 2.44 (Maison de la Recherche - Schuman)
October 7, 2025 at 3:40 PM
La séance du séminaire "Métaphores du regard" du 17 octobre accueillera Marianne Drugeon, Pénélope Dechaufour et Déborah Prudhon @lerma.bsky.social pour une présentation de la généalogie de la pièce "Salt" de Selina Thompson de 15h30 à 17h30 dans la salle 2.44 (Maison de la Recherche - Schuman)
Reposted by Laboratoire LERMA
La première journée d'automne de la SAES s'achève avec la remise du Prix de la Recherche SAES/AFEA 2025. Félicitations à la lauréate Anne-Florence Gillard Estrada pour son ouvrage Le Corps grec dans la peinture victorienne, entre idéal et fantasme (Sorbonne Université Presses, 2024).
October 3, 2025 at 4:16 PM
La première journée d'automne de la SAES s'achève avec la remise du Prix de la Recherche SAES/AFEA 2025. Félicitations à la lauréate Anne-Florence Gillard Estrada pour son ouvrage Le Corps grec dans la peinture victorienne, entre idéal et fantasme (Sorbonne Université Presses, 2024).
Reposted by Laboratoire LERMA
A little souvenir of a Saturday morning meeting held in Paris and online at the Journées d’automne de la SAES 2025.
October 4, 2025 at 10:49 AM
A little souvenir of a Saturday morning meeting held in Paris and online at the Journées d’automne de la SAES 2025.
La prochaine séance du séminaire « L’aventure impériale : Le récit colonial dans la fiction populaire » aura lieu le jeudi 9 octobre 2025 à 16h30. Cette nouvelle séance s’intitulera « Ecriture de genre : héros et héroïnes dans la fiction coloniale ».
Lien Zoom : univ-amu-fr.zoom.us/j/9209107895...
Lien Zoom : univ-amu-fr.zoom.us/j/9209107895...
October 2, 2025 at 9:41 AM
La prochaine séance du séminaire « L’aventure impériale : Le récit colonial dans la fiction populaire » aura lieu le jeudi 9 octobre 2025 à 16h30. Cette nouvelle séance s’intitulera « Ecriture de genre : héros et héroïnes dans la fiction coloniale ».
Lien Zoom : univ-amu-fr.zoom.us/j/9209107895...
Lien Zoom : univ-amu-fr.zoom.us/j/9209107895...
Le colloque « In Conversation with Virginia Woolf and other Modernists: From Modernism to Contemporary Revisions of the Art of conversation » organisé par la SEAC, la SEW, @lerma.bsky.social (amU) et BABEL (Toulon) se tiendra les 16 et 17 octobre à Aix-en-Provence
lerma.univ-amu.fr/events/collo...
lerma.univ-amu.fr/events/collo...
September 29, 2025 at 11:34 AM
Le colloque « In Conversation with Virginia Woolf and other Modernists: From Modernism to Contemporary Revisions of the Art of conversation » organisé par la SEAC, la SEW, @lerma.bsky.social (amU) et BABEL (Toulon) se tiendra les 16 et 17 octobre à Aix-en-Provence
lerma.univ-amu.fr/events/collo...
lerma.univ-amu.fr/events/collo...
Reposted by Laboratoire LERMA
📢 𝗝-𝟮 𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗲̀𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗱𝗲 𝗹’𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗔𝗺𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 📢
👉 Découvrez le programme complet et 𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗲̀𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 : https://congresida2025.sciencesconf.org/registration?lang=fr
👉 Découvrez le programme complet et 𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗲̀𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 : https://congresida2025.sciencesconf.org/registration?lang=fr
September 29, 2025 at 8:02 AM
📢 𝗝-𝟮 𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗲̀𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗱𝗲 𝗹’𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗔𝗺𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 📢
👉 Découvrez le programme complet et 𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗲̀𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 : https://congresida2025.sciencesconf.org/registration?lang=fr
👉 Découvrez le programme complet et 𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝘃𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗱𝗲̀𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁 : https://congresida2025.sciencesconf.org/registration?lang=fr
La prochaine séance du séminaire Géohistoires aura lieu le vendredi 3 octobre 2025 de 10h à 12h en salle de colloque 1 avec une conférence du Professeur John Potts (Macquarie University) : “Estate 4.1: Media, Social Media and Democracy in Australia”
Informations : lerma.univ-amu.fr/events/semin...
Informations : lerma.univ-amu.fr/events/semin...
September 25, 2025 at 3:04 PM
La prochaine séance du séminaire Géohistoires aura lieu le vendredi 3 octobre 2025 de 10h à 12h en salle de colloque 1 avec une conférence du Professeur John Potts (Macquarie University) : “Estate 4.1: Media, Social Media and Democracy in Australia”
Informations : lerma.univ-amu.fr/events/semin...
Informations : lerma.univ-amu.fr/events/semin...
Le chapitre “'Our Life Is Not Our Life, Merely the Story We Have Told About Our Life': Julian Barnes’s The Sense of an Ending" de Sylvie Mathé vient de paraître dans "Fiction and Poetry to Help Us Age. Criticism and Reflections by Professors of Literature" dirigé par Laurence W. Mazzeno & Sue Norton
September 25, 2025 at 2:48 PM
Le chapitre “'Our Life Is Not Our Life, Merely the Story We Have Told About Our Life': Julian Barnes’s The Sense of an Ending" de Sylvie Mathé vient de paraître dans "Fiction and Poetry to Help Us Age. Criticism and Reflections by Professors of Literature" dirigé par Laurence W. Mazzeno & Sue Norton
L'article "Lire le quatrième voyage de Gulliver’s Travels avec JeanJacques Lecercle : « Interpellation » / « contre-interpellation » du genre utopique et déplacement des frontières génériques", vient de paraître dans la revue "Études de Stylistique Anglaise" journals.openedition.org/esa/6265
Lire le quatrième voyage de Gulliver’s Travels avec Jean-Jacques Le...
Introduction Gulliver’s Travels, le chef-d’œuvre de Jonathan Swift paru en 1726, s’inscrit dans la tradition littéraire du récit de voyage. Le genre, par essence, et à un premier niveau de lecture,...
journals.openedition.org
September 25, 2025 at 2:39 PM
L'article "Lire le quatrième voyage de Gulliver’s Travels avec JeanJacques Lecercle : « Interpellation » / « contre-interpellation » du genre utopique et déplacement des frontières génériques", vient de paraître dans la revue "Études de Stylistique Anglaise" journals.openedition.org/esa/6265
Reposted by Laboratoire LERMA
Mon article « Étude rhétorico-discursive de l’emploi des pronoms par Donald Trump dans ses discours de campagne sur Instagram lors de l’élection présidentielle de 2024 » vient de paraître dans le numéro 20 de la revue "Études de Stylistique Anglaise"
journals.openedition.org/esa/6490
journals.openedition.org/esa/6490
July 15, 2025 at 1:57 PM
Mon article « Étude rhétorico-discursive de l’emploi des pronoms par Donald Trump dans ses discours de campagne sur Instagram lors de l’élection présidentielle de 2024 » vient de paraître dans le numéro 20 de la revue "Études de Stylistique Anglaise"
journals.openedition.org/esa/6490
journals.openedition.org/esa/6490
Reposted by Laboratoire LERMA
Revue disponible en libraire et sur notre site ▶️ www.puc-ed.fr/book/?gcoi=2...
➕ Numéro bientôt diffusée sur la plateforme @cairninfo.bsky.social !
#linguistique #langues
➕ Numéro bientôt diffusée sur la plateforme @cairninfo.bsky.social !
#linguistique #langues
Mon article « Discours direct et transitivité : réflexions sur une approche contrastive anglais-français » vient de paraître dans le numéro 24 de la revue "Syntaxe & Sémantique" dans un volume intitulé « La transitivité à travers les langues » @puc-ed.bsky.social
amu.hal.science/hal-05166316...
amu.hal.science/hal-05166316...
July 24, 2025 at 2:33 PM
Revue disponible en libraire et sur notre site ▶️ www.puc-ed.fr/book/?gcoi=2...
➕ Numéro bientôt diffusée sur la plateforme @cairninfo.bsky.social !
#linguistique #langues
➕ Numéro bientôt diffusée sur la plateforme @cairninfo.bsky.social !
#linguistique #langues