The VN version of this is seeing titles like "the obscure visual novel you've never heard of" and the video is about Katawa Shoujo.