I think you can try using light gray instead when the white does not work great with the background

Which one did you listen to

That's miles better than me honestly, I just used these conlangs because I'm more familiar with them, and these conlangs are not mine either

I do have a WIP conlang heavily inspired by (surprise) Golden Treasure. It's called Nices Ẓekinur (lit. song of Draak-Kin). It's still really early though

For me, I was like

When I need to come up a name but don't have idea: *pulls out conlangs*

Like
- Malt: (Lojban) cat [as a name]
- Ukveloswa: (Ithkuil) The one that freezes (literally: the one who acts and causes the freezing)

First time learning this word, interesting.

Also, Golden Treasure reference ❤️

Besides drivers, I think someone also suggested that making the game recompile the shaders might also help