Lee
LightNews LightNews
leleebo171.bsky.social
Lee
@leleebo171.bsky.social
57 followers 190 following 5 posts
Posts Replies Media Videos
Reposted by Lee
davidwrites1.bsky.social
Paul Celan and the Trans-Tibetan Angel by Yoko Tawada, translated from the German by Susan Bernofsky (New Directions), Fiction

www.ndbooks.com/book/paul-ce...

bookshop.org/p/books/paul...

@translationista.bsky.social

@ndbooks.bsky.social
Paul Celan and the Trans-Tibetan Angel by Yoko Tawada | New Directions
Patrik, who sometimes calls himself “the patient,” is a literary researcher living in present-day Berlin. The city is just coming back to life after lockdown, and his beloved opera houses are open aga...
www.ndbooks.com
December 19, 2024 at 7:04 PM
Reposted by Lee
cannasprite.bsky.social
I STAND WITH ZELENSKYY!
a man stands in front of a blue and yellow flag and a picture
ALT: a man stands in front of a blue and yellow flag and a picture
media.tenor.com
February 28, 2025 at 5:51 PM
Reposted by Lee
jpoetryproject.bsky.social
Joyce Mansour, "I want to sleep with you..."
trans from French by Emilie Moorhouse
6/10
I want to sleep with you elbow to elbow Hair entwined Genitals enlaced With your mouth as a pillow. I want to sleep with you back to back Without breath to keep us apart Without words to distract us Without eyes to tell lies Without clothes. I want to sleep with you breast to breast Clenched and sweating Glistening from a thousand shivers Consumed by the wild inertia of bliss Splayed on your shadow Pounded by your tongue And to die between the rotted teeth of a rabbit Contented.
August 18, 2024 at 1:03 PM