Laurie Duboucheix-Saunders
banner
lds-editorial.bsky.social
Laurie Duboucheix-Saunders
@lds-editorial.bsky.social
Multilingual editor & literary translator (Fr<>Engl)
Advanced Professional Member of the CIEP. Member of the Translator Association (part of SoA)
Fiction, Humanities, FFL and educational publishing.
Dream gig: translating lit that represents disabled peeps
💕📖If anyone is in the Bath area tomorrow, Laura Bates will be at Mr B's Emporium of Readings Delights. mrbsemporium.com/events/2023/...
I'm not in the Bath area so I won't see her, but I'll see Philip Pullman receive the Bodley Medal in Oxford. visit.bodleian.ox.ac.uk/event/bodley...
November 8, 2023 at 5:39 PM
@nicolabigwood.uk You wrote some good posts about the historical thesaurus webinar at the 2023 CIEP conference here (bsky) but I can't find them again. I attended the webinar but struggled to keep up. I'd like to know if there's a way to find out if, during WWI, ppl used aeroplane or plane more.
November 7, 2023 at 6:35 PM
My #StetWalk today was in the orthotics dept @ Stoke Mandeville Hosp, the place to go to keep those #StetWalks going. The lead orthotist there is brilliant & never suggested breaking my foot & resetting it as some have. So happy I ditched that other hosp & found ppl willing to try sth else.
September 29, 2023 at 12:19 PM