Lau Guzmán
@lauguzman.bsky.social
Professional English speaker @nhpr, formerly of @Record_Journal
and @Report4America | she/ella | all opinions entirely mine (alas)
and @Report4America | she/ella | all opinions entirely mine (alas)
Holi @brennancenteres.bsky.social Una pregunta, ¿cómo traducirían Customs and Border Patrol? Yo escribo "Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras, o CBP por sus siglas en inglés", pero debe haber una manera más concisa. ¿Ideas?
December 5, 2025 at 3:02 PM
Holi @brennancenteres.bsky.social Una pregunta, ¿cómo traducirían Customs and Border Patrol? Yo escribo "Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras, o CBP por sus siglas en inglés", pero debe haber una manera más concisa. ¿Ideas?
Reposted by Lau Guzmán
A new law declares that, starting at the end of September, any Virginia opossums found in the state are officially “New Hampshire opossums."
Playing 'possum: NH now has an official state marsupial
Starting Sept. 30, a new law declares that any Virginia opossums found in New Hampshire are officially “New Hampshire Opossums.”
www.nhpr.org
August 7, 2025 at 11:35 PM
A new law declares that, starting at the end of September, any Virginia opossums found in the state are officially “New Hampshire opossums."
It's Wikipedia official: the Virginia Opossum is now a New Hampshire state symbol - en.wikipedia.org/wiki/List_of...
List of New Hampshire state symbols - Wikipedia
en.wikipedia.org
August 8, 2025 at 5:04 PM
It's Wikipedia official: the Virginia Opossum is now a New Hampshire state symbol - en.wikipedia.org/wiki/List_of...
Some Manchester residents are raising concerns about the actions of Immigration and Customs Enforcement in their community after a group of what appear to have been ICE officers detained a man near a city courthouse Monday and took him away in unmarked vehicles. www.nhpr.org/nh-news/2025...
Apparent ICE officers detain man near Manchester courthouse, community concerned
Some Manchester residents are raising concerns about the actions of Immigration and Customs Enforcement in their community after a group of what appear to have been ICE officers detained a man near a ...
www.nhpr.org
July 23, 2025 at 7:22 PM
Some Manchester residents are raising concerns about the actions of Immigration and Customs Enforcement in their community after a group of what appear to have been ICE officers detained a man near a city courthouse Monday and took him away in unmarked vehicles. www.nhpr.org/nh-news/2025...
Bill proposals in #newhampshire this year include the return of a bill that would require local law enforcement to help ICE, and others that might make it harder for undocumented immigrants to drive, get a job or access services. More here: www.nhpr.org/nh-news/2025...
NH legislators address national debate around immigration, mass deportations
Some proposals include the return of a bill that would require local law enforcement to help ICE, and others that might make it harder for undocumented immigrants to drive, get a job or access service...
www.nhpr.org
January 15, 2025 at 6:01 PM
Bill proposals in #newhampshire this year include the return of a bill that would require local law enforcement to help ICE, and others that might make it harder for undocumented immigrants to drive, get a job or access services. More here: www.nhpr.org/nh-news/2025...