取るだけなら、簡単ではありますが... 汎用 jpドメイン (example.jp) などを取得して、TXT レコードというものを変更します。

取得までは楽かも知れませんが、お名前は DNS のレコード編集などのユーザーインターフェースが使いにくいんですよねぇ。

domain は、一年保持するのに \3,000- 位です。

Bluesky 側の設定は、こちらが分かり易いかも知れません。

zenn.dev/kato_shinya/...