La Letroteca
@laletroteca.bsky.social
👦🏻 Filólogo hispánico y corrector de textos
📘 «Sin faltas y a lo loco»
📧 Contacto: laletroteca@gmail.com
💻 IG, FB y Twitter: @laletroteca
📘 «Sin faltas y a lo loco»
📧 Contacto: laletroteca@gmail.com
💻 IG, FB y Twitter: @laletroteca
¿Cómo podéis vivir sin conocer el adjetivo «gosipino/a»? Alude a aquello que tiene algodón o se parece a él. Pocas cosas más gosipinas que las nubes.
December 21, 2025 at 7:49 PM
¿Cómo podéis vivir sin conocer el adjetivo «gosipino/a»? Alude a aquello que tiene algodón o se parece a él. Pocas cosas más gosipinas que las nubes.
Sin palabras. Muchas gracias a todos. ❤️ www.penguinlibros.com/es/arte-musi...
December 17, 2025 at 7:30 PM
Sin palabras. Muchas gracias a todos. ❤️ www.penguinlibros.com/es/arte-musi...
Veamos algunas de las nuevas palabras de la edición 24.ª del «DLE»:
December 15, 2025 at 7:46 PM
Veamos algunas de las nuevas palabras de la edición 24.ª del «DLE»:
¿Sabías que la palabra «panoli» (‘persona simple y fácil de engañar’) viene del valenciano «pa en oli» (‘pan con aceite’), una especie de bollo que se prepara de forma muy sencilla?
December 15, 2025 at 1:57 PM
¿Sabías que la palabra «panoli» (‘persona simple y fácil de engañar’) viene del valenciano «pa en oli» (‘pan con aceite’), una especie de bollo que se prepara de forma muy sencilla?
¿Cómo se escriben las citas textuales y los pensamientos de los personajes de una obra literaria?
December 12, 2025 at 2:16 PM
¿Cómo se escriben las citas textuales y los pensamientos de los personajes de una obra literaria?
¿Cómo podéis vivir sin conocer el término «filático/a»? Alude a la persona que emplea palabras rebuscadas y raras para exhibir erudición.
December 7, 2025 at 5:01 PM
¿Cómo podéis vivir sin conocer el término «filático/a»? Alude a la persona que emplea palabras rebuscadas y raras para exhibir erudición.
¿Cómo podéis vivir sin saber que el rabito de la manzana se llama «pedúnculo»?
December 1, 2025 at 2:12 PM
¿Cómo podéis vivir sin saber que el rabito de la manzana se llama «pedúnculo»?
Anoche volví a ver «Legend», de Ridley Scott. La película es una preciosidad. La banda sonora, una de las más bonitas que he oído nunca. Qué pena que este filme sea tan poco conocido. Vedla si podéis (el montaje del director).
November 29, 2025 at 4:09 PM
Anoche volví a ver «Legend», de Ridley Scott. La película es una preciosidad. La banda sonora, una de las más bonitas que he oído nunca. Qué pena que este filme sea tan poco conocido. Vedla si podéis (el montaje del director).
ORIGEN DE LA EXPRESIÓN «ENTRE LA ESPADA Y LA PARED»
Se utiliza para expresar que alguien se encuentra en una situación muy comprometida ante dos opciones difíciles.
Se utiliza para expresar que alguien se encuentra en una situación muy comprometida ante dos opciones difíciles.
November 27, 2025 at 2:00 PM
ORIGEN DE LA EXPRESIÓN «ENTRE LA ESPADA Y LA PARED»
Se utiliza para expresar que alguien se encuentra en una situación muy comprometida ante dos opciones difíciles.
Se utiliza para expresar que alguien se encuentra en una situación muy comprometida ante dos opciones difíciles.
La paciencia de quien lleva las redes de la RAE…
November 24, 2025 at 7:49 PM
La paciencia de quien lleva las redes de la RAE…
Hace veinticinco siglos, Artemisia II sintió tanto dolor por la muerte de Mausolo, su marido y hermano, que encargó un monumento funerario en su honor. En adelante, las sepulturas más bellas se denominarían «mausoleos».
November 23, 2025 at 4:50 PM
Hace veinticinco siglos, Artemisia II sintió tanto dolor por la muerte de Mausolo, su marido y hermano, que encargó un monumento funerario en su honor. En adelante, las sepulturas más bellas se denominarían «mausoleos».
¿La mejor respuesta de la historia?
November 20, 2025 at 1:56 PM
¿La mejor respuesta de la historia?
Y le quitaron la tilde a «solo», ay, y a «guion», ay, y a los demostrativos, ay, y a la «o» entre números. Mi vida ya no tiene sentido.
November 16, 2025 at 5:02 PM
Y le quitaron la tilde a «solo», ay, y a «guion», ay, y a los demostrativos, ay, y a la «o» entre números. Mi vida ya no tiene sentido.
YO: Para saber cuál es el sujeto, fíjate en qué concuerda con el verbo, ¿vale?
ALUMNO: Lo tengo clarísimo.
YO: Me alegro. A ver, ¿cuál es el sujeto en «Me gustan esos pantalones»?
ALUMNO: «Me».
YO:
ALUMNO: Lo tengo clarísimo.
YO: Me alegro. A ver, ¿cuál es el sujeto en «Me gustan esos pantalones»?
ALUMNO: «Me».
YO:
November 13, 2025 at 2:01 PM
YO: Para saber cuál es el sujeto, fíjate en qué concuerda con el verbo, ¿vale?
ALUMNO: Lo tengo clarísimo.
YO: Me alegro. A ver, ¿cuál es el sujeto en «Me gustan esos pantalones»?
ALUMNO: «Me».
YO:
ALUMNO: Lo tengo clarísimo.
YO: Me alegro. A ver, ¿cuál es el sujeto en «Me gustan esos pantalones»?
ALUMNO: «Me».
YO:
Lo siento, me niego. 😤
November 5, 2025 at 2:08 PM
Lo siento, me niego. 😤
Cuando, al darte los buenos días, pone la coma vocativa, el signo de apertura y todas las tildes.
November 4, 2025 at 1:58 PM
Cuando, al darte los buenos días, pone la coma vocativa, el signo de apertura y todas las tildes.
ALGUIEN: Fuistes, dijistes, hicistes, vistes...
YO:
YO:
November 2, 2025 at 7:55 PM
ALGUIEN: Fuistes, dijistes, hicistes, vistes...
YO:
YO:
Lista de los disfraces más vendidos este Halloween:
1. «Haber si nos vemos».
2. «Te hecho de menos».
3. «No me lo dijistes».
¡Terroríficos!
¿De qué os disfrazaréis vosotros?
1. «Haber si nos vemos».
2. «Te hecho de menos».
3. «No me lo dijistes».
¡Terroríficos!
¿De qué os disfrazaréis vosotros?
October 31, 2025 at 2:05 PM
Lista de los disfraces más vendidos este Halloween:
1. «Haber si nos vemos».
2. «Te hecho de menos».
3. «No me lo dijistes».
¡Terroríficos!
¿De qué os disfrazaréis vosotros?
1. «Haber si nos vemos».
2. «Te hecho de menos».
3. «No me lo dijistes».
¡Terroríficos!
¿De qué os disfrazaréis vosotros?
¿Cómo podéis vivir sin conocer el término japonés «komorebi»? Alude al efecto de la luz que se produce cuando los rayos del sol se filtran entre los árboles.
October 28, 2025 at 7:59 PM
¿Cómo podéis vivir sin conocer el término japonés «komorebi»? Alude al efecto de la luz que se produce cuando los rayos del sol se filtran entre los árboles.
La gente que usa «flashback» desconoce que en español tenemos un término precioso para referirse a ello: «analepsis».
October 20, 2025 at 6:53 PM
La gente que usa «flashback» desconoce que en español tenemos un término precioso para referirse a ello: «analepsis».
¡Qué palabra tan bonita!
October 18, 2025 at 7:32 PM
¡Qué palabra tan bonita!
Por cierto, en 2026 se estrenará una nueva versión en forma de miniserie.
October 16, 2025 at 9:18 AM
Por cierto, en 2026 se estrenará una nueva versión en forma de miniserie.
Hace poco vi por primera vez «Amadeus» (la versión de cines, no la extendida). ¡Qué peliculón! Tiene auténticos momentazos (Salieri anonadado con las partituras de Mozart, por ejemplo). La ambientación es maravillosa. A ver si veo el montaje extendido.
October 15, 2025 at 7:55 PM
Hace poco vi por primera vez «Amadeus» (la versión de cines, no la extendida). ¡Qué peliculón! Tiene auténticos momentazos (Salieri anonadado con las partituras de Mozart, por ejemplo). La ambientación es maravillosa. A ver si veo el montaje extendido.
¡Sí! Se ve muy claro con el siguiente ejemplo de Cortázar: «Si el hombre supiera realmente el valor que tiene, la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda» vs. «Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer, andaría en cuatro patas en su búsqueda».
October 14, 2025 at 1:09 PM
¡Sí! Se ve muy claro con el siguiente ejemplo de Cortázar: «Si el hombre supiera realmente el valor que tiene, la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda» vs. «Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer, andaría en cuatro patas en su búsqueda».
Pocos términos más llamativos en español que «tarúpido», cruce de «tarado» y «estúpido».
October 10, 2025 at 6:55 PM
Pocos términos más llamativos en español que «tarúpido», cruce de «tarado» y «estúpido».