It's basically just missing a screw mechanism, and you could 3d print it to test it out.

I would look into the fire resistance of whatever it's printed with though, for safety.

Reset your password. Friend of mine had the same issue and it fixed it. It's weird.

502 is a server side issue, I don't think there's much you can do.

I'd report it to Furaffinity staff/technical team.