Now that telemetry has pointed towards the lateral forces, I’d probably just capture the state and step through it in a debugger to see where a variable gets larger than I’d expect. Then make a unit test from that

But my model is probably way more basic than yours …

The games themselves are English, but they contain some additional patch logic and leftover Photoshop files. Nothing that can be datamined, sadly …

The two discs on the right were released a year after the end of Digital Image Design.

The one on the left was released before Infogrames Taiwan was formed.