でっか(無事)

文字間にやたらとスペースが挟まるのに難儀してたけど、tesseractさんが英語とかのノリで単語と認識した文字列の区切りでスペースを入れてるって事がわかったのと、スペースは全部消して問題ないということに気付いたのでスッキリ解決した

あとは「～」が苦手すぎるのと、イレギュラーな文字列(例:「ばばばば…爆弾！？」)で混乱するのがどうにかなったらなあというところ。
だけど特に後者は小手先ではなんともならないだろうし、こんなもんかなあ

ほうほう。これはやはり買いかもしれません…！

ここからは文字起こしとキャラ識別の精度をそれぞれ上げていきたい

ちなみにキャラクターの検出と分類にはYOLOってやつを使いました

いや、保険証か資格確認書はどっちかが期限内になるように交付されるはずなのか？
まあでもマイナンバーカード作ってマイナ保険証にして、そしたら住民票も移して諸々の住所変更までしちゃいたいなと思い始めている

って言ってる間に今の会社の保険証の見た目をうっすら思い出したからこれ、失くしてるだけだ…！なんで財布に入ってないんだろう。病院くらいでしか使い道ないからそんなにあっちこっちに置き忘れるようなものではないと思うんだけど……

日本語のユーザー名でも積極的に絡んでくれる人って基本的にフレンドリーだし日本のものが好きな人も割合多そうで、一緒に遊んでて楽しかった
もっと英語ができたらゲームも雑談もより楽しめるのになーって思ったから、今こそ英語の勉強をステップアップさせる時…！