kmstraum
@kmstraum.bsky.social
translator (Latvian), editor (then: Open Letter Books, now: Coffee House Press), parent (peak)
Laura's THE RIVER means so much to me. To see it on the 2026 PEN Translation Prize longlist, and in such good company, is thrilling—and the cherry on top of this year!
December 18, 2025 at 10:57 PM
Laura's THE RIVER means so much to me. To see it on the 2026 PEN Translation Prize longlist, and in such good company, is thrilling—and the cherry on top of this year!
Scam me on a sunny day but in THIS weather?
December 9, 2025 at 9:53 PM
Scam me on a sunny day but in THIS weather?
Wherein I hope William Gass's German pronunciation in THE TUNNEL is just a bit and 100% Kohler. open.substack.com/pub/threeper...
November 20, 2025 at 6:00 PM
Wherein I hope William Gass's German pronunciation in THE TUNNEL is just a bit and 100% Kohler. open.substack.com/pub/threeper...