És nem is biztos, hogy a lektorálás elegendő szó rá. Mi mondjuk cégen belül elég spéci dolgokon dolgozunk, de röhejes néha, amit az AI és az MT együttesen/külön dob, és remélem nem is jutunk el oda, hogy kötelező legyen használni, vagy rosszabb.

szerintem meg azt jelenti, hogy fordító pont nem, maximum más fajta utószerkesztést kapott, különben fel kellene tüntetni a nevét az illetőnek

Ámen!

Igen, ezért gondolom, hogy itt nem szimplán egy nem hallásról volt szó, de nem akarok összeesküvés elméleteket gyártani 😅 szakmailag mindenképp érdekes téma

Ő egyébként oroszos tolmács körökben etalonnak számít, szóval szörnyen fura ez az egész téma.

honestly same!! koszorúra is szeretnék rakni belőle, illetve kopogtató és/vagy girland, és örülnék, ha tényleg tartós lenne, de amikor kommentekben aszalógépekről írnak, azt azért overkillnek éreztem 😅 teszek vele én is egy próbát, köszii

jajj milyen technikával csinálod? nekem is tervben van, de annyira vegyes hőfok és időtartam van javasolva mindenhol

Eljövök, pont jön a busz, mire hívnak, hogy ja benézték, menjek már vissza. 🥲

(igen, már a frufrunál tart a menty b állapotom, de maximum sapkát hordok egész télen!)

Mindeközben én több hétig adagoltam le a költözés miatti csillió IKEA dobozt a kukába, mert szorongtam, hogy a szomszédok megutálnak🥲 néha szeretnék én is ennyire leszarom üzemmódban lenni

Keep me posted, nálunk is szomorúan várja egy tv, hogy felkerüljön a hálóba 🥲

Akkor jó 🫶