I'm fully convinced this is 3ds Max they're using, and it also looks like they're using Biped for the rig/animations too!