Kasper
banner
kasperdijk.bsky.social
Kasper
@kasperdijk.bsky.social
Reading books. Riding bicycles. Learning Japanese. Food markets and cemeteries. Life Sciences translator.

"Wir wissen, was wir wissen, wir habens teuer bezahlen müssen." - Alfred Döblin
October 9, 2025 at 11:40 AM
You can be sure I'm reading along, with Jos Vos's translation into Dutch. A second time through book 1-2, the other two will be a maiden trip. Thank you for doing this!
April 22, 2025 at 12:42 PM
Halbes Jahr vergangen, aber ich hab ihn gefunden und gelesen - toller Text zu einer meiner liebsten Schriftstellerinnen, vielen Dank! Auch toll die Tonaufnahme von Meike Rötzer zu hören.
February 4, 2025 at 10:34 PM
Got me something special today. Thanks to the always well-stocked Grober Umfug comics store in Berlin.
January 28, 2025 at 6:10 PM
I just read this yesterday evening - www.mono-konsum.com/index.php/mo... Very interesting to read about his 'reportage' style of writing. How he loves to immerse himself in the areas he writes about and how he has to force himself to leave them to start writing. I must go on a Price binge now.
January 22, 2025 at 7:43 AM
If you're looking for a crime psycho romp of a novel outside the dime-a-dozen police procedure avalanche, John Burnside's GLISTER (2008) is your thing. Leave David Lynch in a disused chemical plant and this is what you get. Thanks to SherdsTube channel for putting it on my radar.
January 19, 2025 at 11:24 AM
@pauleamonnfagan.bsky.social Thank you for connecting - I have plans
January 13, 2025 at 11:39 AM
Top-10 in 2023.
December 31, 2023 at 11:38 AM
2024 reading plans (if readable at all)
December 20, 2023 at 9:47 AM
De sperwer van Maheux speelt in de Cevennen, Tim Krabbe laat het volk dat in het boek beschreven wordt passeren in De renner. Een belangrijk personage heet Reilhan (!) de Zwijger
December 19, 2023 at 3:16 PM
Read this.
December 19, 2023 at 12:59 PM
Can't wait to start this 1929 Roberto Arlt classic, translated by Naomi Lindstrom and Larry Riley. A novel in two parts, published together for the first time in 2022, preceded by insightful introductions by Riley and (see picture) publisher Rick Harsch, among others. @coronasamizdat.bsky.social 1/2
December 12, 2023 at 8:53 PM
I do, listened to an episode or three, they are okay. The name Aap - Noot - Mishima comes from this wood board. From 1910 onwards, this was the standard way of learning to write in the earliest school years in the Netherlands.
November 21, 2023 at 6:47 PM
Last stations of Alfons Mucha, Bohumil Kafka at Vyšehradský hřbitov/cemetery/Friedhof
November 5, 2023 at 11:02 PM
Some inspiration for you all. Fum d'Estampa, Charco Press, Fitzcarraldo, Galley Beggar Press, Bluemoose Books, Twisted Spoon Press, Lolli Editions, Sublunary Editions, Boiler House Press, Corona\samizdat, among others
November 4, 2023 at 11:02 PM
Lispector
October 25, 2023 at 9:43 PM
Not even 50 pages but full of devilish fire. From the treasure finders at Fum d'Estampa.
October 23, 2023 at 10:53 PM
Oh I finally think of it! Revelation! Amazing! #boring
October 12, 2023 at 8:08 AM
Can Xue didn't win it, but she will eventually.
October 8, 2023 at 7:55 AM
Franz Biberkopf, gerade aus dem Krankenhaus, hat sein rechter Arm dort gelassen. Jetzt redet er mit seinem Alkohol.

Berlin Alexanderplatz, p. 238
September 23, 2023 at 7:11 AM
Erfolg beim Secondhand Buchladen - wo anfangen?

Used book haul - where to start?
September 22, 2023 at 4:19 PM
Third time tackling this beauty
September 20, 2023 at 8:35 PM