ExcludeAssets should do the trick:

<ProjectReference Include="..\Project.csproj">
<ExcludeAssets>compile</ExcludeAssets>
</ProjectReference>