Gekiga + α, traducteur de manga | 翻訳家。佐々木マキ、つげ義春、つりたくにこ、風忍、川勝徳重、古屋兎丸、宮谷一彦、イニＤなど。珍味を好む。