Reposted by N Kalyan Raman
Literary translation is super hard.
What is common knowledge in your field, but shocks outsiders?
Food systems are the #2 contributor to climate change, the #1 driver of deforestation, the #1 driver of biodiversity loss on land, and the #1 user of freshwater.
(It follows that food systems contain many solutions to these problems.)
Food systems are the #2 contributor to climate change, the #1 driver of deforestation, the #1 driver of biodiversity loss on land, and the #1 user of freshwater.
(It follows that food systems contain many solutions to these problems.)
What is common knowledge in your field, but shocks outsiders?
There is a new species of shark or shark relative (skate, ray, or chimera) discovered approximately every two weeks.
🧪🦑🌎
There is a new species of shark or shark relative (skate, ray, or chimera) discovered approximately every two weeks.
🧪🦑🌎
November 20, 2024 at 12:50 PM
Literary translation is super hard.