Jussi Aumo
banner
jussiaumo.bsky.social
Jussi Aumo
@jussiaumo.bsky.social
Tränare, speciallärare, orienterare, återinvandrad sverigefinne, #hyötyruotsi

Harrastelijasosiologi ja jonkin sortin sosiaaliliberaali.
Hur, onneksi Hesarissa oli kerrottu, että jossain Tornion ja Helsingborgin välillä voi olla haastavaa keliä ja liikenne jumissa, niin osaa välttää aluetta.
November 20, 2025 at 3:54 PM
Oman kouluni alueella Ruotsissa peruskouluikäiset sisarukset hakivat pikkusisaruksia tarhasta koulun jälkeen, koska vanhemmat tekivät 2-3 työtä.

Päivähoito | Tukholmalaiset päiväkodit hiljenevät jo neljän aikaan iltapäivällä, syynä vanhempien välinen kilpailu
www.hs.fi/alueet/art-2...
November 11, 2025 at 5:22 AM
Otrohetsskildring nominerad till Årets fuckbok:
November 4, 2025 at 8:27 PM
Purra johtaa taitavasti harhaan. Uutisen ulkomaalaiset kääntyy Purran postauksessa maahanmuuttajiksi ja fanit eivät tajua, ei nuo tänne ole muuttaneet, vaan jääneet täällä kiinni.
November 4, 2025 at 2:02 PM
Eddan hieno Halloween-asu: jättimäinen sähkölasku.
October 31, 2025 at 4:57 PM
Kungälvin lukiossa aloitetaan raksa- ja autolinjojen päivä 20 minuutin lukutuokiolla. Ruotsissa ammattilinjatkin lukiossa.
October 28, 2025 at 8:27 AM
En ota kantaa tämän filosofoinnin oikeellisuuteen, mutta nokkela sanaleikki naisen elämästä kehdosta hautaan ainakin väännetty.
October 24, 2025 at 7:30 PM
Piristävää perjantaita kaikille!
October 24, 2025 at 4:04 AM
Perjantaina oli AW ja rehtorin läksiäiset kahvi- ja olutravintolassa. Aloitettiin klo 16 ja koska läksiäiset, niin aikaa kului ja tuli nälkä. Tarjolla oli sipsejä ja leivonnaisia. Tuli mieleen, ettei olisi huono, jos Suomessakin olisi pubeissa jne. keittiö- ja ruokavaatimus, kuten Ruotsissa on.
September 29, 2025 at 5:09 AM
Oon aina maanantaisin 9.30-9.45 välituntivalvojana koulukirjastossa ja ajattelin, että näytän teineille esimerkkiä ja luen koko sen ajan kirjaa, enkä plärää puhelinta. Toivottavasti kukaan ei lainaa tätä ennen kuin olen valmis.
September 22, 2025 at 4:39 PM
Det var ingen skygg räv.
August 31, 2025 at 5:16 PM
Vaimo kävi Belgiassa työmatkalla ja toi belgialaisia tuliaisi. Ruotsissa ei ole vakiintunutta sanaa tuliaiselle ja tätä käytetään joskus (virheellisenä) esimerkkinä, että ruotsi on köyhempi kieli kuin suomi. Tuliainen on yleensä vain "present", se voisi olla myös "hemkomstgåva". #hyötyruotsi
August 30, 2025 at 9:50 AM
Ai että mun luottamus AI:n suomi-ruotsi -kykyihin vain kasvaa kasvamistaan.

Tarjosi se ihan oikeitakin vaihtoehtoja, mutta tämä on yksiselitteisesti väärin. Ja tuo kuvassa näkyvä linkki johtaa Hemulin Wikipedia-sivulle.
August 21, 2025 at 12:59 PM
Oon todellinen mainonnan uhri. Ajoin kotiin Kamppulan kautta vain hakeakseni Salesta yhden paketin. Pois lähtiessäni näin viereisen K-Marketin ständissä mainoksen "Nyt meiltä Euroopan suosituimmat pistaasicroissantit".
August 19, 2025 at 2:26 PM
En usko, että tämä on varsinaisesti Opetushallituksen vika. Ovat vain tehneet sen, mitä hallitus pyytänyt tekemään.
www.hs.fi/politiikka/a...
August 8, 2025 at 1:48 PM
Kesäloma(työttömyys) oli hyvä päättää Bob Hundin jäähyväiskiertueen keikkaan Allas Sea Poolilla. Energinen bändi, jolla ylienerginen ja superkarismaattinen solisti Thomas Öberg, joka 58-vuotiaana todisti, että rock-elämä pitänyt paikat paremmassa kunnossa kunnossa kuin oma juoksemiseni.
August 7, 2025 at 4:36 AM
Tää oli hyvä Pellingen kyläkaupassa Porvoon saaristossa.
August 4, 2025 at 12:17 PM
Vaimo ratkaisi hienosti iänikuisen ja räjähdysherkän aiheen salolaisessa kahvilassa ja pyysi: "Ja sitten yksi tuollainen pomada-kuorrutettu".
August 1, 2025 at 11:24 AM
Thairavintola Majornassa.
July 31, 2025 at 5:24 AM
Majornasta löytyi ekologinen leipomo, Cum Pane, jossa myytiin suomalaista ruisleipää.
July 30, 2025 at 1:40 PM
Tämä Göta-joessa oleva Hamnbadet on mielenkiintoinen ratkaisu. Ilmainen uimala, jossa yksi makeanveden allas puhdistussysteemeineen ja kaksi suolavesiallasta (kuvassa toinen), johon vesi pumpataan joen alla tai pohjassa olevasta suolavesivarastosta (saltkil) luomuna. Vaimo sanoi, että suolaista oli.
July 29, 2025 at 7:45 PM
Suomen etelärannikon sinileväuutisia lukiessa tulee kyllä haikea mieli, kun pitää parin päivän päästä jättää nämä maisemat. Kuvassa Det vilda Göteborg -tilin hieno kuva Marstrandista. www.instagram.com/p/DMryhWkigc...
July 29, 2025 at 9:34 AM
Kävin tänään uimassa Stenungsundissa. Pari Lähi-itä -taustaista n. 11 v. poikaa kysyi:
-Är det farligt att dricka detta vatten?
- Inte farligt men det är så salt att det inte släcker törsten.
- Är du från Finland?
- Ja, hur visste du?
- Din dialekt
- Fan vad ni är bra på dialekter.
- Tack.
July 26, 2025 at 7:31 PM
Kun on juoksija ja veneilijä ja kaiken lisäksi kotoisin tältä saarelta (Åstol), on ihan luonnollista tehdä äärimmäisiä tekoja. Kaveri näköjään juossut 17 km lenkin tuolla tänään.
July 26, 2025 at 12:02 PM
Nordiska Akvarellmuseetissa Skärhamnissa. Mielenkiintoista, että suomenkielinen Wikipedia ei mainitse Delaunayn Suomi-yhteyttä.
July 26, 2025 at 11:17 AM