lesz ebből! Hàt, amúgy a poén a Vörös Október vadászatának arra a jelenetére vonatkozik, amikor a USS Dallason meghallják a szovjet himnuszt, és “Baldwinon kívül másnak lövése sincs, hogy az égbe csendül fel a szovjet himnusz az Atlanti-óceán csendjében…” Érted? Másnak lövése sincs?!

nem dolgozhatom, nem is tudnék, ezért kevés a pénzem, de ő az önkéntes munkát nem nagyon érti, azt hitte, a björklingei gyülekezetben is dolgozom, nem pedig önkénteskedem a kertben...Hogy lehet, hogy szegény vagyok, és ingyen segítek másoknak!? Ez nem fér a fejébe...meg más sem... #svéd néni.

valami "Allohban" hisznek mint, tehát én is abban hiszek 2.Mondtam neki, nem érek rá, mert Stockholmban vagyok, egy központban segítek takarítani (amúgy egy buddhista központban, minden tanfolyam előtt nagytakarítás van), mondjuk az igaz, hogy nincs pénzem, de az azért, mert rokkantnyugdíjas vagyok,

Haha! Minek féltek annyira a kovidtól? Amúgy meg az cseppfertőzéssel terjed, tehát mondjuk minimum egy puszi vagy egy alapos ölelés kell az átadásához, annak meg nem lettem volna ellenére egyébként sem, mert az illető egy snájdig pasas (a svéd szerkesztő).

fordította is, és küldte a Nordstedts kiadónak, azok meg előre lefoglalták a nyomdát, hogy majd egyszerre a magyar kiadással, legyen svéd premier is. Hihetetlen, micsoda szorgalommal fordít Daniel évek óta. Szeretett volna engem is fordítani, de mindig megértettem,hgoy Krasznahorkai fontosabb! ❤️❤️

Krasznahorkai svéd kiadójánál ismerem a könyveinek a gondozóját. Tőle kaptam valamit.

Amúgy Szent Lőrinc a szakácsok és hússütők szentje.

Jogos volna, de nem. Annyit mondok csak, hogy köze van Krasznahorkaihoz. 😉

Ha szeretnél egy ilyen szép fülbevalót, érdemes a linket megkeresni a blogbejegyzésben Radó Zsanett honlapjához.

Oké, szerintem látszik az enyhe fejfájás is.