1872. Fortuné Méaulle y Daniel Urrabieta Vierge.

Su faceta de historiador es exquisita también. Su libro/tesis "Sangre, monstruos y vampiros durante el segundo gobierno de Rosas" es espectacular. Un espíritu del renacimiento nuestro querido Gabo!.

Cualquier persona que conozca la historia de Gabo sabe que renunció al "Éxito" para que la industria no profane su vocación, sus motivos para hacer arte. Tomó todas las decisiones en el camino contrario a la fama y eso lo hizo enorme hasta el último de sus días.
www.youtube.com/watch?v=Eprm...

Italo Calvino acerca del Infierno, en Las Ciudades Invisibles.

Sobre el mito de la intraducibilidad alguna vez escribí esto:

El fin de la metáfora.

Se adivina o intuye la idea, más que entenderla.
Para las dificultades de traducir del chino a un idioma indoeuropeo lea esta nota al pie que cita a Borges:
www.cinefania.com/cinebraille/...