o lape pona suli a

ni li lon a! o wawa!

mi jan Pilipina. tan ni la mi kepeken e nimi "isipin" lon toki Takalo.

taso lon toki pona la tenpo mute mute la mi kepeken ala e nimi ni a

thank you for coming back at least :3

PAKALA MI A

that was actually "suno" and not "toki" for the first word... welp

"toki pimeja li nasin e sina
(????) o, (????) o
meli lawa li kama e toki
tan moli li moli e toki"

Here's my direct translation, feel free to have your own interpretation:
"dark talk path-ifies you
O (????), o (????)
female head arrive-ifies the talk
from death kills the talk"

...idktho

This one is a lil bit confusing since the cartouche contents look nonsense and the "li" and "e" are reversed

but assuming that the whole picture might be flipped based of the direction of "li" and "e", and the orientation of other symbols, here's what I can read: (1/2)

@tokipona.org Are you able to verify this?

(mi lukin e ni: jan ante li wile ala kepeken e nimi ni: meli, anu mije. jan ante ante (sama sina) li wile ala jo e nimi tonsi a.
mi o toki sin e ni: o jo e nimi wile sina. o jo e nimi pona.)

mi ken la mi pana e pona ni tawa sina: sina o pana wawa lon sitelen e ni: mi meli a!
o sitelen e toki ni lon sitelen open sina, lon toki sina. lon ijo sama ona.
jan li wile kute ala e ni li wile toki e ijo ante tawa sina la ona li pakala. o kute ala e pakala.

tawa mi la, jan o jo e nimi wile ona a.
lipamanka li toki e ike ni tawa sina la ni li pakala suli tawa mi a. ni li pona ala a.

jan li wile kepeken e nimi ni la ale li pona a: mi meli, anu mi mije, anu mi tonsi. mi o toki e ni: o lon ala insa poki pi toki utala ona. o wawa. o jo e nimi pona.

tan ni la nimi tonsi li kama lon li kama kepeken. taso mi sona kin e ni: nimi ni li jo e ijo ike sin...

tawa mi la, jan li wile kepeken e nimi tonsi la, ona o kepeken a. wile ala la o kepeken ala a. nimi sin ante (melome, mijomi...) li lon kin a! sina wile kepeken e ni taso la o kepeken kin a!(2/2)

toki sina li pona. taso, ken la ni li toki sina taso. (taso jan li jo e pilin pi sama sina la ni li pona kin a)

mi la, mi kama sona e wawa pi nimi tonsi tan sitelen pi jan Olipija lon lipu tenpo nanpa akesi. lili la, nimi ante li ken ala toki suli tawa jan lon kulupu ni a... (1/2)

sina o pini ala e kute, o pini ala e kama sona.
toki ona li toki ona. ona li meli li tonsi la ona li meli li tonsi. o sona e ni.
mi wile kin e ni: kulupu pi toki pona li kute e jan pi tonsi ala. taso, jan pi tonsi ala li kute ala li wile kute ala e wile pi jan tonsi la ona li ike tawa mi a. o kute.

kule li suwi

mi pilin sama ni

pilin mi la, sina pali e sitelen pi sijelo sama lukin Nijon la, o alasa e seme pali pi jan Nijon tawa lukin ni a! anu, o pana e wile ni tawa jan Nijon, o kama jo e pali ni tan jan Nijon

o jo e mi lon ijo ni sina a🥺🥺