2/2
they are able to use and therefore their capabilities is so profound that it seems to me that, if we were an external observer watching ourselves the way we would watch those dogs, we would be tempted to say that humanity is divided into several different species.

2/2 un chanteur, en termes d’outils qu’ils arrivent à utiliser et donc de capacités, est si profonde qu’il me semble que, si nous étions un observateur extérieur qui nous regarde comme nous regarderions ces chiens, nous serions tentés de dire que l’humain se divise en plusieurs espèces différentes.