This place feels like running into everyone from the bar at the taco joint down the street after closing time