The most curious language thing I've noticed is people adding a 'T' sound to 'across' (ie, 'acrosst').

I'm sorry in advance for tuning your ears to notice it!

The best thing about this rebrand is remembering this song

https://youtu.be/qJxk1leG1wY