Tack själv Olof, roligt att höra!

Xsdt ro uibtts aigöfö dgonrsw!

Översättningsterräng sonderas...

Vad jätteroligt att höra, tack så mycket Stefan!

Detta är, utan tvekan, den märkligaste historien jag någonsin grävt i – och märkligare blev det, desto djupare jag kom. Men i slutändan tror jag mig ha funnit en lösning. Välkomna ner i internets djupaste kaninhål: www.adlibris.com/se/bok/cicad...

Det var detta mysterium jag bestämde mig för att djupdyka i, våren 2023. Nu, efter två års arbete, tror jag mig ha nystat upp vad som hände under de där åren. Till min hjälp har jag haft ett tidigare okänt arkiv med över en miljon meddelanden från slutna chattrum.

Med tiden har Cicada 3301 blivit en internetlegend, fenomenalt sammanfattad av den svenska youtubern Lemmino i kortdokumentären nedan: www.youtube.com/watch?v=I2O7...

Följde man länken avslöjades utmaningens nästa steg – bilden av en lockfågel, som jägare använder för att locka fram sina byten. Detta var början på en skattjakt som snart engagerade miljoner människor världen över, och som pågår än idag, med rykten om spårlöst försvunna vinnare.

Eftersom Claudius var Roms fjärde kejsare, gissade 4chan att det handlade om ett caesarchiffer med fyra stegs förskjutning. Och mycket riktigt: tog man de fyra första bokstäverna i kodsträngen, lxxt, och flyttade fyra steg bakåt i alfabetet fick man http: början på en webbadress.

Caesarchiffret ska ha använts flitigt av just den romerska diktatorn Julius Caesar, och går ut på att man flyttar varje tecken i en text ett bestämt antal steg framåt i alfabetet. Bestämmer man sig för två steg blir A till C, B till D, etc.

Tiberius Claudius Caesar. Roms fjärde kejsare, oftast bara kallad Claudius. Och för kryptografikunniga såg strängen därefter ut som ett caesarchiffer. Den första krypteringsmetoden som scouter lär sig – eller "den sortens chiffer man får i ett happy meal", som en användare skrev.

Först avfärdades det hela som en trollning, en bluff. Men snart upptäcktes faktiskt något konstigt. Om man öppnade bilden i en textredigerare, avslöjades ett dokument fyllt av nonsenstext. Och längst ner, en kod:

En grupp som kallade sig 3301, på jakt efter "högintelligenta individer". I detta inlägg skulle en första ledtråd ligga dold. "Hitta den, och följ sedan spåret som leder till oss", skrev signaturen.

Fy fasen vad roligt att höra, hoppas du blir lika fångad som jag varit!

PS. Mtcrdr fö cv dtv späfkc lgt kät kjiiftmv fcrg ånäspfiieq sö pcr gu irqrw dko xäo fbzvjbnv ix ewt izctls gcgmslcz cv eommp. Sniesc mlg gäv puixiv mhdfmnaqdg åö prsvit jdg fmp sqatiut pöltkgw. DS.

Mitt mål har varit att läsaren inte bara ska få följa med, utan rustas att själv kunna delta. När 3301 försvann, lämnade de nämligen efter sig en sista utmaning.

Välkomna in i skuggorna!