Manualer - schmanualer! 2014 slutade kapselmaskinens tre knappar att fungera, men det gick ändå att koka kaffe. Fick idag, för första gången, för mig att avkalka apparaten, som visade sig ha varit i "rengöring-läge" i 11 år. Häpp.