C'est pour gagner du temps.

Oui j'ai vraiment du mal à voir le cas de figure où "il le faudrait". 🙄

Mais.

Wow, now I feel old. 😂

Mais enfin.

Happy birthday man ! 🥳

Et puis contre-argument (entendu sur BFM donc pas un argument d’ultra-gauche) : Il y a 20 jours il était condamné tant qu’il n’avait pas fait appel. Donc tout est normal en fait. A part qu’un president ait probablement dealé avec des terroristes j’entends.

Merci. Bon avec un peu de chance il y aura une offre Black Friday sur l'abonnement. Mon budget plateformes+consoles+presse indépendante commence à exploser. 😅

Hollande : "Ben et moi alors ?" 😢

J’ai trouvé. Apple+ évidemment LA plateforme que j’ai pas (à part Amazon bien sûr). 😭

Aaaah c’est commencé ? C’est quelle plateforme ?

Ah oui, je l’ai vue celle-ci, je crois que j’ai fait un"aAh" sonore.
Huxley meets Pixar.

(...) C'était une super soirée, une super rencontre et plein de souvenirs !
Et si jamais vous ne connaissez pas du tout, franchement laissez-vous tenter !

(...) et dont je suis le traducteur attitré (95% du temps) en France. Saga, We Stand on Guard, Ex Machina, Y le Dernier Homme, Paper Girls, Private Eye et bien sûr Spectateurs qui vient de sortir, c'est lui.
Ça fait quatre jours et j'en garde encore un sourire un peu niais. 😁 (...)

Translator's humor is awfully niche you know. 😂

Ouaaaaah c’est une dinguerie cet échange. 😳