Jenny Croft
banner
jenniferlcroft.bsky.social
Jenny Croft
@jenniferlcroft.bsky.social
writer | translator | friend | out now: THE EXTINCTION OF IRENA REY | HOMESICK | up next: NOTES ON POSTCARDS | croftwork.net | https://bookshop.org/lists/books-i-ve-translated-or-written
What are the best public postcard collections in the world? Like the Museum of Fine Arts in Boston or the Newberry Library in Chicago--or just historical societies, universities, or public libraries that have interesting postcards you've seen or heard about?
October 22, 2025 at 5:09 PM
I took this picture of Olga and László in London in 2018. Congrats to Krasznahorkai and his translators, including George Szirtes and @ottiliemulzet.bsky.social, and long live a Central Europe free of dictators (foreign and domestic) and full of magnificent minds like these!
October 9, 2025 at 11:19 AM
Too many things are happening! I've been seeking refuge in the small (personal, provisional). Looking forward to sharing some gorgeous old postcards and fragments of translation intimacies at this event at Columbia next week. Please join us if you can. arts.columbia.edu/events/being...
September 12, 2025 at 3:48 PM
Tomorrow night at @powells.bsky.social in Portland, the final event on my Irena Rey in English tour! Thrilled to bring this chapter in my life/career to a close in this gorgeous and extremely friendly cultural mecca—please come if you’re around!! @bloomsburybooksus.bsky.social
August 11, 2025 at 1:10 PM
The beautiful paperback of Irena Rey is officially out now!!!! bookshop.org/p/books/the-...
June 17, 2025 at 2:08 PM
Irena Rey (out tomorrow!) is an Indie Next pick—again!! Only six paperbacks a month make it onto this fantastic list compiled by independent booksellers. And since independent booksellers are the smartest people I know about contemporary fiction, this is the highest honor I could possibly receive!
June 16, 2025 at 12:49 PM
Irena Rey is out in paperback two weeks from today! I always prefer paperbacks to hardcovers—so much friendlier somehow—so if you’re like me, please consider a preorder! bookshop.org/p/books/the-...
June 3, 2025 at 7:42 PM
Charlie: What’s a holiday?
Nina: It’s a day for smelling chocolate!
May 26, 2025 at 7:53 PM
Last day of two years old
May 19, 2025 at 7:13 PM
Friends from Paxos and Antipaxos
May 14, 2025 at 1:36 AM
Mi homenaje a Gombrowicz (y un poco a Bolaño y otro poco, ¿cómo no?, a Borges), una novela rara (según los críticos lol) narrada por una traductora desconfiada y poco confiable, ya se publica en español, en una traducción muy original y muy confiable y muy brillante de Regina López Muñoz. Un sueño.
April 30, 2025 at 1:02 PM
I hate coming to the end of a class I love, and this semester's Advanced Fiction @utulsa.bsky.social has been one of the all-time best. Amazing thinkers, writers, community members, and I will miss our biweekly conversations so much. But hopefully we'll all be reading more from them soon!
April 17, 2025 at 2:46 PM
Out today!!! A Extinção de Irena Rey by Sebastião B. Cerqueira and me. From Casa das Letras, Lisboa. This is the first translation of my translator’s book about translators—but many more are coming soon!! 👀👀
April 15, 2025 at 12:49 PM
I get to talk about my novel THE EXTINCTION OF IRENA REY tomorrow at the University of South Carolina—please come if you're nearby! sc.edu/study/colleg...
March 25, 2025 at 12:59 PM
I’ve always loved this postcard, even though I can’t understand what it says. It was written exactly 125 years ago today.
March 18, 2025 at 11:13 AM
Becky Burke of Book Island (a picture book publisher in the UK founded by my fellow Tokarczuk translator Greet Pauwelijn) was "detained" by ICE at the Canadian border on 2/28. Her father asked that her story be shared in case someone can help her. He writes:
March 9, 2025 at 5:02 PM
Get to talk to the amazing @lailalalami.com a week from today! Her new novel The Dream Hotel is out this week from @pantheonbooks.bsky.social and already on the longlist for @womensprize.bsky.social! LA Times calls it “powerful, richly conceived… astounding, elegantly constructed,” and so will you!
March 5, 2025 at 2:55 PM
I’ve been really sad these last few days, but getting a copy of the Arabic translation of my first book, Homesick, was a bright spot. Thank you to Abeer Al-Khalidi for your translation. It means the world to me.
March 4, 2025 at 10:35 AM