Jen M.
banner
jenjama02.bsky.social
Jen M.
@jenjama02.bsky.social
Translator | Virtual Assistant | Entrepreneur
Happy Saturday! Expanding to new markets? Get the most precise translations with my six-step process:

1) Client Consultation
2) Topic Research
3) Translation
4) Editing for accuracy and formatting
5) Quality Assurance
6) Delivery!

Got a project in mind? Send me a message today!
March 22, 2025 at 8:54 PM
One of my clients almost launched in Korea with several mistakes in their product descriptions.

Luckily, they asked me to review it first.
The result? Customers understood the product’s value — and sales started coming in!

Contact me today for your translations!

#Ecommerce #KoreanBusiness
March 20, 2025 at 12:17 AM
$191.7 Billion in Trade. One Simple Requirement: Clear Communication.

Trade volume between the U.S. and South Korea continues to grow. A single mistranslation can cause costly misunderstandings.

Need accurate translations or virtual assistance for your international operations?

Contact me today!
February 20, 2025 at 6:39 PM
Business owners often struggle with one key challenge: time.

Between managing operations and handling clients, it’s easy to get buried in tasks. And isn’t it frustrating when this pulls you away from building your business?

I can help. Let’s work together!

#Translation #VA #ContentMarketing
February 7, 2025 at 6:35 PM
Great news! Starting now, you can find my translation services on Translator Cafe and ProZ. Take a look!

Translator Cafe: www.translatorscafe.com/cafe/member5...

ProZ: www.proz.com/profile/4168...

Happy to help in English and Korean!

#translation #freelance #localization #business
January 25, 2025 at 7:02 PM
When the stakes are high, choose a translator you can trust.

That means someone with expertise, timeliness, open communication, and transparency. Someone as passionate about your success as you are.

Ready to work together? Contact me today!

#translation #koreanmarket #globalbusiness #localization
January 25, 2025 at 1:57 AM
It took me years to overcome these bad habits when translating:

- Relying on shortcuts, causing awkward phrases
- Skipping proofreading and missing embarrassing errors.
- Underestimating the value of building trust

Fluency takes years to develop. Let me help you translate your message effectively.
January 17, 2025 at 2:04 PM
#Didyouknow that, after eating and sleeping, you only have about 13 hours for your daily life? For me, it can mean less than two hours of free time!

How you spend it matters. What do you do in your free time, or what would you *like* to do instead?

#smallbusiness #timemanagement #worklifebalance
January 8, 2025 at 5:42 PM
The most wonderful time of year is also the most demanding! Let me take care of your data and admin so you can spend quality time with the family and friends you are doing this for.

#AdobeFirefly #AdobeAI #holidays #virtualassistance #entrepreneur
December 27, 2024 at 12:08 AM
Wishing you a restful holiday and a transformative New Year!

#holidAI #holiday #sora #adobeexpress
December 24, 2024 at 2:28 AM
When you run a B2B startup, you have to understand your customer - other entrepreneurs! This article from North One shares 20 interesting facts - like nearly 75% of business owners surveyed are happy!

If you'd like to work less and do more of what makes you happy, let's talk!

buff.ly/3D8gx17
December 12, 2024 at 1:03 AM
I reached Level 1 Status on Fiverr! 🏆 To my wonderful clients, thank you for your trust and support. Need translation, copy editing, or virtual assistance? Contact me today!

fiverr.com/jenjama02
December 10, 2024 at 11:38 PM
What is the difference between translation and transcription?

Translation converts words from one language to another. Transcription puts speech into written text, and often requires precise timing.

Contact me to learn how we can work together!

#transcription #virtualassistance
December 7, 2024 at 7:59 PM
"You know what I meant!" doesn't always work in translation. That's where transcreation comes in. What's the difference?

Translation = word-for-word translation 📝
Transcreation = adapting your message while preserving meaning 🪄

Let’s find the right option for you!
#Translation #SmallBusinessGrowth
December 5, 2024 at 5:44 PM
When reaching out to the Korean-speaking community, choose localization to:

✅ Tailor content to match local interests
✅ Adjust wording for culturally correct tone and respect
✅ Accurately convert phrases and references

Thinking about expanding your business? Let’s chat about localization!
December 4, 2024 at 2:04 PM
Did you know: Translation is more than converting messages between languages. The field has many specialties, including:
✅ Literal (word-for-word) Translation
✅ Creative Translation to inspire
✅ Technical Translation for complex works

Reaching out to new markets? Please contact me about your goals!
December 3, 2024 at 2:00 PM
Today I’m grateful for all I've learned and for my patient and understanding family. From expanding my Korean translation portfolio to business development, marketing, and mentorship, it's been a year of extraordinary growth. What are you thankful for? #Gratitude #Thanksgiving #Entrepreneurship
November 28, 2024 at 12:52 PM