Judith Vogt
@jcvogt.de
schreibt, übersetzt, podcastet rund um Progressive Phantastik.
Bad feminist, bad anarchist.
Frauenpolitische Sprecher*in der Grünen Städteregion Aachen.
(sie oder dey)
www.jcvogt.de
www.genderswapped-podcast.de
Bad feminist, bad anarchist.
Frauenpolitische Sprecher*in der Grünen Städteregion Aachen.
(sie oder dey)
www.jcvogt.de
www.genderswapped-podcast.de
Oooooohhhh! Das freut mich aber, danke fürs Verschenken! \o/ Und danke an den Neffen fürs Lesen. :D
November 11, 2025 at 9:53 AM
Oooooohhhh! Das freut mich aber, danke fürs Verschenken! \o/ Und danke an den Neffen fürs Lesen. :D
Aaaah, da bist du! :D Wie schön, danke fürs Folgen und Bescheidsagen und Vorbeikommen und alles!
November 9, 2025 at 7:42 PM
Aaaah, da bist du! :D Wie schön, danke fürs Folgen und Bescheidsagen und Vorbeikommen und alles!
Oh, das freut mich aber!
November 9, 2025 at 7:40 PM
Oh, das freut mich aber!
[Unsere heimliche (jetzt nicht mehr so heimliche) Angst ist, dass Leute eine Mitdreißigerin mit wallendem langem Haar und perfektem Make-up erwarten und dann kriegen sie zwei Weirdos, die ihnen zu alt, zu bärtig bzw. zu genderqueer sind.
Aber hey, es geht nach WIEN. Das war es uns wert. 🙈]
Aber hey, es geht nach WIEN. Das war es uns wert. 🙈]
November 7, 2025 at 8:32 AM
[Unsere heimliche (jetzt nicht mehr so heimliche) Angst ist, dass Leute eine Mitdreißigerin mit wallendem langem Haar und perfektem Make-up erwarten und dann kriegen sie zwei Weirdos, die ihnen zu alt, zu bärtig bzw. zu genderqueer sind.
Aber hey, es geht nach WIEN. Das war es uns wert. 🙈]
Aber hey, es geht nach WIEN. Das war es uns wert. 🙈]
Hm, gute Frage. Aber beim Bett könnte man auch einfach gehen, ich glaub, bei Forced Proximity steckt man wirklich zusammen fest. Wie es Neigel in "Tee-Spione" ausdrückt: Im Schrank eines Tee-Magnaten auf einem Berg am Ende der Welt. 😅
November 6, 2025 at 11:14 AM
Hm, gute Frage. Aber beim Bett könnte man auch einfach gehen, ich glaub, bei Forced Proximity steckt man wirklich zusammen fest. Wie es Neigel in "Tee-Spione" ausdrückt: Im Schrank eines Tee-Magnaten auf einem Berg am Ende der Welt. 😅
Herzlichen Glückwunsch, ich bin schon so gespannt drauf!
November 6, 2025 at 9:36 AM
Herzlichen Glückwunsch, ich bin schon so gespannt drauf!
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass wir uns dazu nicht schon ausgetauscht haben. 😅
November 5, 2025 at 9:09 AM
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass wir uns dazu nicht schon ausgetauscht haben. 😅
Reposted by Judith Vogt
Für alle aus #Leipzig, hier der Link:
Buchhandlung DRIFT - Judith und Christian Vogt: "Anarchie Deco. 1930" - Lesung
Der abschließende Band des antifaschistischen Fantasy-Zweiteilers. Ende der 1920er-Jahre ist der Physikerin Nike Wehner eine bahnbrechende …
drift-books.de
November 5, 2025 at 8:06 AM
Für alle aus #Leipzig, hier der Link:
Veranstalterin ist die Buchhandlung DRIFT: drift-books.de/termine/judi...
Wir freuen uns, wenn du es schaffst, aber wenn du es nicht schaffst, mach dir bitte keinen Kopf. Das Leben ist vollgestopft. 🫶
Wir freuen uns, wenn du es schaffst, aber wenn du es nicht schaffst, mach dir bitte keinen Kopf. Das Leben ist vollgestopft. 🫶
Buchhandlung DRIFT - Judith und Christian Vogt: "Anarchie Deco. 1930" - Lesung
Der abschließende Band des antifaschistischen Fantasy-Zweiteilers. Ende der 1920er-Jahre ist der Physikerin Nike Wehner eine bahnbrechende …
drift-books.de
November 5, 2025 at 8:05 AM
Veranstalterin ist die Buchhandlung DRIFT: drift-books.de/termine/judi...
Wir freuen uns, wenn du es schaffst, aber wenn du es nicht schaffst, mach dir bitte keinen Kopf. Das Leben ist vollgestopft. 🫶
Wir freuen uns, wenn du es schaffst, aber wenn du es nicht schaffst, mach dir bitte keinen Kopf. Das Leben ist vollgestopft. 🫶
Sticken ist es deshalb geworden, weil auch im Roman gestickt wird. Wir haben auch tanzen vorgeschlagen, aber ich vermute, damit würden wir allen in der Halle weit mehr auf die Nerven gehen. Und "Heute üben wir den Single Column Tie, liebe Minderjährige" war uns jugendschutzmäßig zu riskant. 🙈
November 5, 2025 at 8:04 AM
Sticken ist es deshalb geworden, weil auch im Roman gestickt wird. Wir haben auch tanzen vorgeschlagen, aber ich vermute, damit würden wir allen in der Halle weit mehr auf die Nerven gehen. Und "Heute üben wir den Single Column Tie, liebe Minderjährige" war uns jugendschutzmäßig zu riskant. 🙈
Im Bastelladen hab ich gestern dem Mann, der mir Stoff abgeschnitten hat, meine Lebensgeschichte erzählt. Er stellte ein paar Fragen, ich rückte damit raus, dass ich mir Sticken gerade erst beigebracht hab, weil ich auf einer Buchmesse mit Leuten zu sticken gedenke, und dann wollte er ALLES wissen.🙈
November 5, 2025 at 7:58 AM
Im Bastelladen hab ich gestern dem Mann, der mir Stoff abgeschnitten hat, meine Lebensgeschichte erzählt. Er stellte ein paar Fragen, ich rückte damit raus, dass ich mir Sticken gerade erst beigebracht hab, weil ich auf einer Buchmesse mit Leuten zu sticken gedenke, und dann wollte er ALLES wissen.🙈
Meingotttt, jaaaaa. Ich hab neulich dieses Buch hier übersetzt, ich habe noch nie so repetitiv gelesen, dass vor lauter Zorn Schwärze ins Sichtfeld der Protagonistin kriecht, es war zum Ausrasten ....😵 www.aufbau-verlage.de/ruetten-loen...
Vesselless – Mein verräterisches Herz
Die selfpublished TikTok-Sensation – actionreiche Romantasy, die einen den Atem anhalten lässt. Eine schlagfertige, unzähmbare Thronerbin, die sich gegen da
www.aufbau-verlage.de
November 4, 2025 at 2:34 PM
Meingotttt, jaaaaa. Ich hab neulich dieses Buch hier übersetzt, ich habe noch nie so repetitiv gelesen, dass vor lauter Zorn Schwärze ins Sichtfeld der Protagonistin kriecht, es war zum Ausrasten ....😵 www.aufbau-verlage.de/ruetten-loen...
Mich ärgert das auch beim Übersetzen, wenn ich merke, da wird zum hundertsten Mal so eine "Ich wurde sooooo wütend"-Innensicht so enorm aufgebläht, dass das Ding 600 Seiten hat, da denk ich mir mittlerweile so: "Versuchs doch auch mal mit 400-450 Seiten, wie wärs."
November 4, 2025 at 2:26 PM
Mich ärgert das auch beim Übersetzen, wenn ich merke, da wird zum hundertsten Mal so eine "Ich wurde sooooo wütend"-Innensicht so enorm aufgebläht, dass das Ding 600 Seiten hat, da denk ich mir mittlerweile so: "Versuchs doch auch mal mit 400-450 Seiten, wie wärs."
Wir sind so extrem, gruselig gut darin geworden, auf den Punkt genau das Seitenlimit einzuhalten. Drei Jahre Hannibal-Feldzug in drei Handlungssträngen auf 450 Seiten? Watch us. Geht ja nicht anders, Überlänge und Fortsetzung kriegen wir nicht mehr, es muss passgenau sitzen. 😅
November 4, 2025 at 2:26 PM
Wir sind so extrem, gruselig gut darin geworden, auf den Punkt genau das Seitenlimit einzuhalten. Drei Jahre Hannibal-Feldzug in drei Handlungssträngen auf 450 Seiten? Watch us. Geht ja nicht anders, Überlänge und Fortsetzung kriegen wir nicht mehr, es muss passgenau sitzen. 😅