Using backdrop-filter you can do this sort of swipe effect revealing contents behind the current element

But I want this to work for the text changing its size and weight as a sort of "magnifying glass" effect

I'm not sure how to accomplish that without any JS though

codepen.io/jamiebuilds/...

Wrote such good JavaScript I got to go on stage with deadmau5 at Coachella