Let's gooooooo!

You're entitled to an opinion... Even if it's wrong.

I have a pretty strong machine with i7 14700k + RTX 4080. Framerate wasn't the issue as it could manage 60+ FPS (though lower than the 144fps I'd prefer). It was the issues with texture rendering/selection (using low-res textured when zoomed in so everything is a blob) or artifacting / jitter.

This is quite surprising to hear. What specs are you running?
I had all kinds of stuttering and texture artifacting and jitter on i7 14700k + RTX 4080.

Kinda sad. The dev team didn't want to delay the release for PC to fix this. I'll just pretend it's been delayed 3 months and check back later ;)

I'm also very curious. Of course us non-employees/dev team can only guess but right now it seems like a render pipeline optimization issue or perhaps texture swapping (E.g. going from high-res texture when zoomed in to a low-res texture when zoomed out).

Alonso. Doing some magic with that Aston.