I'm making couple of illustrations for christmas time, and here is WIP videos of draft versions.

[IN FINNISH BELOW/ SUOMEKSI ALLA]

**Festivaaliohjelma** | Festivaalilauantai | Sarjakuvakeidas | Festivaalinäyttelyt Oulun neljästoista Sarjakuvafestivaali järjestetään 14.-16.11.2025. Oulun Sarjakuvakeskuksen arvoja ovat **pohjoisuus** , **tarinallisuus** ja **visuaalisuus**. * pe 14 marras 2025 ### Comic Strip World Championships 2025 award ceremony 17.00 - 18.00Cultural Centre Valve / Oulu Comics Center, Hallituskatu 7, Oulu Oulu XIV Comics Festival will begin at the Oulu, Finland on 14th of November at 5:00 pm (Eastern European Time, EET). The evening’s opening ceremony can also be followed via live stream. This time, the sixth year of the event, winners will be announced in the Comic Strip World Championship competition. In addition to the world champion and the 2nd place runner up will receive fame and glory. In addition to announcing the winners, the program includes interviews with comic artists **Marko Raassina** (Finland), **Jens K Styve** (Norway) and **Emi Gennis** (US). The event is hosted by **Sami Nyyssölä**. More information about the competition can be found at: https://www.oulucomics.com/fi/cswc2025/. The winners will be announced by jury representatives. **Comic Strip World Championships 2025 -palkintoseremonia** Oulun 14. Sarjakuvafestivaali alkaa Oulussa, Suomessa 14. marraskuuta klo 17.00 Itä-Euroopan aikaa (EET). Illan avajaisia voi seurata myös suorana lähetyksenä. Tänä vuonna, tapahtuman kuudentena vuotena, voittajat julkistetaan Comic Strip World Championship -kilpailussa. Maailmanmestari ja toiseksi sijoittunut saavat mainetta ja kunniaa. Ohjelmassa voittajien julkistamisen lisäksi myös sarjakuvataitelijoiden **Marko Raassina** (Suomi), **Jens K Styve** (Norja) ja **Emi Gennis** (Yhdysvallat) haastattelut. Tilaisuuden juontaa **Sami Nyyssölä**. Lisätietoja kilpailusta löytyy osoitteesta: https://www.oulucomics.com/fi/cswc2025/. Voittajat julkistetaan tuomariston edustajien toimesta. * pe 14 marras 2025 ### Sarjakuvauutuuksien julkistaminen | Comic books release 18.00 - 20.00Valvegalleria | Valve Gallery, Hallituskatu 7, Oulu Valvegalleriassa tarjoillaan Oulun Sarjakuvafestivaalikävijöille ja muille ohikulkijoille usean teoksen yhteisjulkkarit. Tervetuloa juhlistamaan tekijöiden kanssa uutuuksia ja hankkimaan vaikka kaikki uutuusteokset signeerauksien kera. At the Valve Gallery, multiple works are on display for the joint book release event, welcoming Oulu Comics Festival attendees and passersby. Welcome to celebrate the new releases with the creators and grab all the latest works, complete with signatures! ### Festivaaliuutuudet | Festival new releases **Jens K Styve** (Norja/Norway): _Houkka_ (Kumiorava, 2025) **Marko Raassina** : _Nörtti ja Sportti_ (Kumiorava, 2025) **Martti Elsilä & Hanna Kukko**: _Iltasatuja Kalajokivarresta_ (Suuri Kurpitsa, 2025) **Ola Fogelberg** : _Janne Ankkanen ja kumppanit_ (Zum Teufel / Täysi Käsi, 2025) **Reijo Mustonen** _: Kötsal 1-4_ (QuetzalCoatl Productions, 2025) **Kivi Larmola** _: Orkaani_(Manitou, 2025) ### Syksyn uutuuksista mukana myös... | Autumn’s new releases also include... **Emi Gennis** (Yhdysvallat/US): _Niagaran kuningatar - Tositarina Annie Edson Taylorista_ (Zum Teufel, 2025) **Pentti Otsamo & Anja Rissanen**: _Miks just nyt?_ (Suuri kurpitsa, 2025) **Hanna Kukko** : _Katso eläintä_ (Zum Teufel, 2025) **Riika Ruottinen** : _Wilmanpilaaja_ (Zum Teufel, 2025) **Jaana Suorsa** : _Mie, Taivaanjaara - Tarina Reidar Särestöniemestä_ (Zum Teufel, 2025) **Aapo Kukko** : _Kiitos sinulle_ (Zum Teufel, 2025) **Ville Ranta** : _Lähtökohtia karkumatkalle_ (Asema, 2025) Tilaisuuden aluksi Oulun Sarjakuvaseura r.y. myöntää Skrew You! -tunnustuspalkinnon pohjoisen sarjakuvan eteen tehdystä työstä. Palkinnon luovuttaa yhdistyksen puheenjohtaja **Anneli Moilanen**. Lisäksi Oulun Sarjakuvakeskus ja Turun Sarjakuvakauppa lahjoittavat sarjakuvakirjoja Oulussa toimivalle Nuorten Ystävien Vertolle, joka on matalan kynnyksen kohtaamispaikka huumeiden käyttäjille sekä heidän läheisilleen. At the beginning the Oulu Comics Association will present the _Skrew You!_ award for contributions to Northern comics. The award will be handed over by the chairperson **Anneli Moilanen**. In addition, the Oulu Comics Center and Turku Comics Shop will donate comic books to Verto in Oulu, a low-threshold meeting place for people who use drugs and their relatives and close friends. * pe 14 marras 2025 ### Drink'N'Draw - Sarjakuvatapaaminen 20.00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu Festivaaliperjantaina sarjakuvafestivaaliväki kokoontuu perinteisesti pienimuotoiseen illanviettoon piirtämisen merkeissä. Pääsymaksuton ja K18. On Friday during the festival, comics festival attendees gather for a traditional, small-scale social evening with drawing. The entry is free and adults only. _Tapahtuman järjestää Oulun Sarjakuvatapaamiset_ Valitettavasti tapahtumapaikka ei ole esteetön. Paikassa on portaita, eikä hissiä ole saatavilla. * la 15 marras 2025 ### Festivaalilauantain ohjelmisto | Festivals' saturday program 11.00 - 18.30Kulttuuritalo Valve | Cultural Centre Valve, Hallituskatu 7, Oulu ## **I LAVA ( Stage I)** ### ### 11.00 **Wallu Vaalio** : _Hessu-kissan sarjakuvakoulu_ (Kissanviikset, 2025) ### 11.30 **Martti Elsilä & Hanna Kukko**:_Iltasatuja Kalajokivarresta_ (Suuri Kurpitsa, 2025) ### 12.00 **Jaana Suorsa** : _Mie, Taivaanjaara - Tarina Reidar Särestöniemestä_(Zum Teufel, 2025) ### 12.30 **Ola Fogelberg** : _Janne Ankkanen ja kumppanit_ (Zum Teufel / Täysi Käsi, 2025) ### 13.00 **Pentti Otsamo & Anja Rissanen**: _Miks just nyt?_ (Suuri kurpitsa, 2025) ### 13.30 **Aapo Kukko** : _Kiitos sinulle_ (Zum Teufel, 2025) ### 14.00 **Marko Raassina** : _Nörtti ja Sportti_ (Kumiorava, 2025) ### 14.30 **Emi Gennis** (Yhdysvallat/US) : _Niagaran kuningatar - Tositarina Annie Edson Taylorista_ (Zum Teufel, 2025) ### 15.00 **Pertti Jarla** : _Fingerporin talvirieha_ (Like, 2025) ### 15.30 **Joakim Pirinen** (Ruotsi/Sweden) ### 16.00 **Riika Ruottinen** : _Wilmanpilaaja_ (Zum Teufel, 2025) ### 16.30 **Jens K Styve** (Norja/Norway): _Houkka_ (Kumiorava, 2025) ### 17.00 **Wallu Vaalio & Rauli Nordberg**: _Punaniska palaa!_ (Zum Teufel / Telttani palaa!, 2025) ### 17.30 **Heikki Paakkanen** ### 18.00 Turun Sarjakuvakaupan standaarien jako ### ## **II LAVA ( Stage II)** ### ### 11.15 _Plenty Food_ (Omakustanne, 2025) ### 11.30 **Jupu Kallio** : _Maailman huonoin lelupäivä_ (Pastellitätit, 2025) ### 12.00 PINO2025: ​​Vuoden valokuvataidekirja: **Nelli Palomäki** : _SHARED_ (omakustanne, 2024) ### 12.30 PINO2025: **Mikko Halvari, Tuomo Kangasmaa, Keijo Laitala, Saara Pouta & Sari Sandberg**: _Tuokiokuvia Pohjoisesta_ (Photo North – Pohjoinen valokuvakeskus, 2025) ### 13.00 **Juhana Salakari & Jii Roikonen**: _Vitsipitsa - täytteenä Tinke ja Nedde_(Otava, 2025) ### 13.30 **Joakim Juvelén** : _Rumat Möröt - Sydän sanoo moi_ (Pokuto, 2025) ### 14.00 **Hanna Kukko** : _Katso eläintä_ (Zum Teufel, 2025) ### 14.30 **Niina Salmelin** : _Hirviöpäiväkirjat - Lohikäärmetorni_ (Otava, 2025) ### 15.00 **Jyrki Nissinen** : _Kiimaiset maantiesuolan imeskelijät - 20-vuotisjuhlapainos_ (Zum Teufel, 2025) ### 15.30 **Ville Ranta** : _Lähtökohtia karkumatkalle_ (Asema, 2025) ### 16.00 **Taneli Kemppi** : _Kerrosten välistä_ (Zum Teufel, 2025) ### 16.30 **Reijo Mustonen** :_Kötsal 1-4_ (QuetzalCoatl Productions, 2025)_ _ ### 17.00 _Naarassarjat - Täydellinen kokoelma_ (Zum Teufel, 2025) ### 17.30 **Kivi Larmola** :_Orkaani_ (Manitou, 2025) Ohjelmiston tiedot tarkentuvat syksyn aikana... The program details will be specified during the autumn… * la 15 marras 2025 ### Sarjakuvakeidas | Comics Oasis 11:00 - 18:00Kulttuuritalo Valve | Cultural Centre Valve, Hallituskatu 7, Oulu Sarjakuvakeidas tarjoaa vierailijoille mahdollisuuden tehdä sarjakuvalöytöjä. Keitaalla on myynnissä sarjakuvakirjoja, tulosteita, oheistuotteita ja muuta materiaalia lukuisilla pöydillä, joiden takaa löytyy itsenäisiä tekijöitä, yrityksiä ja yhteisöjä. Comics Oasis offers its visitors a possibility to discover new comics and make bargains. There will be comic books, art prints, apparel, and other stuff on sale at the oasis, sold by independent authors, companies, and communities. * la 15 marras 2025 ### Signeeraukset | Signings 11:30 - 18:00Kulttuuritalo Valve | Cultural Centre Valve, Hallituskatu 7, Oulu Lisätietoa luvassa myöhemmin... More information will be provided later... * la 15 marras 2025 ### Sarjakuvafestivaaliklubi | Comics Festival Club 20:00 -Snooker Time, Asemakatu 28, Oulu Lisätietoa luvassa myöhemmin... More information will be provided later... Valitettavasti tapahtumapaikka ei ole esteetön. Paikassa on portaita, eikä hissiä ole saatavilla. * su 16 marras 2025 ### Festivaalisunnuntain ohjelmisto | Festivals' sunday program 12:00 - 15:00Elokuvateatteri Studio | Studio Cinema, Hallituskatu 7, Oulu Lisätietoa luvassa myöhemmin... More information will be provided later... * su 16 marras 2025 ### In memoriam Oulu Comics Festival 2025 16.00 -Oluthuone Leskinen, Kirkkokatu 10, Oulu Perinteisesti festivaaliväki on kokoontunut vielä sunnuntaina viimeisenkin ohjelman jälkeen rupattelemaan sarjakuvista ja mieltä polttavista asioita. Tapahtuma on erittäin vapaamuotoinen, pääsymaksuton ja K18. It is a tradition that festival attendees gather on Sunday after the final event to chat about comics and other topics. This event is very casual, entrance is free and adults only. * pe 14 marras 2025 pe 19 joulu 2025 ### Jens K Styve (Norja/Norway): Houkka -originaalinäyttely | exhibition Sarjakuvagalleria! | Comics Gallery!, Hallituskatu 7, Oulu Lisätietoa luvassa myöhemmin... More information will be provided later... * pe 14 marras 2025 pe 19 joulu 2025 ### Oulun Sarjakuvafestivaalinäyttely | Oulu Comics Festival Exhibition Valvegalleria | Valve Gallery, Hallituskatu 7, Oulu Näyttelykokonaisuuden sisältö: * **Marko Raassina** : _Nörtti ja Sportti_ (Kumiorava, 2025) * **Riika Ruottinen** : _Wilmanpilaaja_ (Zum Teufel, 2025) * **Ola Fogelberg** : _Janne Ankkanen ja kumppanit_ (Zum Teufel / Täysi Käsi, 2025) * **Heikki Paakkanen** Lisätietoa luvassa myöhemmin... More information will be provided later... * la 15 marras 2025 ### POP UP -sarjakuvanäyttelyt | POP-UP comic exhibitions 11.00 - 18.00Kulttuuritalo Valve | Cultural Centre Valve, Hallituskatu 7, Oulu Myös tänä vuonna osana Oulun Sarjakuvafestivaalia nähdään Kulttuuritalo Valveella lukuisia näyttelyitä. Näyttelyt sijoittuvat ykköskerrokseen. Mukana on nostoja festivaalin lavaohjelmasta ja Sarjakuvakeitaalta. POP UP -näyttelyt ovat avoinna 15.11. klo 11.00-18.00. As a traditional part of Oulu Comics Festival, the guests will see many exhibitions. They are located in first floor. Some of the festival's main stage programs are being elevated in these exhibitions. POP UP exhibitions will be open 15th of October from 11.00 am to 18.00 pm. #### **Ravintola | Restaurant** * **Emi Gennis** (Yhdysvallat/US): _Niagaran kuningatar - Tositarina Annie Edson Taylorista_ (Zum Teufel, 2025) #### **Valvesalin aula | Valvesali lobby** * **Joakim Pirinen**(Ruotsi/Sweden) (Suuri Kurpitsa) * **Aapo Kukko** : _Kiitos sinulle_ (Zum Teufel, 2025) * **Jupu Kallio** _:__Maailman huonoin lelupäivä_ (Pastellitätit, 2025) * **Jaana Suorsa** : _Mie, Taivaanjaara - Tarina Reidar Särestöniemestä_ (Zum Teufel, 2025) * **Hanna Kukko** : _Katso eläintä_ (Zum Teufel, 2025) * **Erkki Waan** : _Mielikuvituskaveri_ (Zine Fest Taivaallisin verkkosarjakuva 2025 1. sija) * **Taneli Kemppi** : _Kerrosten välistä_ (Zum Teufel, 2025) * **Reijo Mustonen** #### **Valvesali | Valvesali** * _Punaniska palaa!_ (Zum Teufel / Telttani palaa!, 2025) * _Vitsipitsa_(Otava) * _Plenty Food_ (Omakustanne, 2025) * **Ami Hauhio** no event

Sarjakuvaa ja kuvittamista! Mietteitä politiikasta, toiveita paremmasta maailmasta. Ehkä vähän anarkismista. Eteerisiä unelmia ja unelmointia, tarinoita tasa-arvoisemmasta yhteiskunnasta.

[In Finnish below/Suomeksi seuraavaksi]

7.6.2025 Porin kulttuuritalo Anniksella, Annankatu 6, 28100 Pori