🇬🇧 March 25: Greek Independence Day
🇹🇷 25 Mart: Yunanistan Bağımsızlık Günü

I ♥️ (parts of) Athens 👍😉

A lovely polykatoikía (block of flats) off Patission Street, downtown Athens; built in 1925 by Berlin-trained architect Kostas Kitsikis.

📸 by Nikos Vatopoulos, Kathimerini daily, 12.1.2025

🇬🇧 Not Caravaggio’s Medusa
🇬🇷 Όχι η Μέδουσα του Καραβάτζο
(ókhi i médhusa tu karavádzo)
🇹🇷 Caravaggio’nun Medusa’sı değil
🇭🇺 Nem Caravaggio Medúzája
🇦🇱 Jo Meduza e Karavaxhos
🇪🇸 No es la Medusa de Caravaggio
🇮🇹 Non la Medusa di Caravaggio
🇻🇦 Non Medusa Caravaggii

🤔❓

QUIZ:
Which European capital is this?
No cheating, please! 😉

ΚΟΥΙΖ: (kuíz)
Ποια ευρωπαϊκή πρωτεύουσα είναι αυτή; (piá evropaikí protévusa íne aftí)
Όχι ζαβολιές παρακαλώ! 😉 (ókhi zavoliés parakaló)

#Salonica of old

La riva bianca, la riva nera ...

#Duolingo #Latin 😆

Milo #Manara – #Fellini ’s #8½

🇮🇹 Otto e mezzo
🇬🇷 8½
🇹🇷 8½
🇦🇿 Səkkiz yarım
🇭🇺 8½
🇫🇮 Fellinin 8½
🇪🇸 Fellini ocho y medio
🇦🇷 Fellini 8½
🇵🇹 Fellini 8½
🇧🇷 Oito e Meio
🇫🇷 Huit et demi
🇩🇪 Achteinhalb
🇨🇿 Osm a půl
🇷🇸 Осам и по
🇺🇦 Вісім з половиною
🇷🇺 Восемь с половиной
🇻🇦 Octo et dimidium 🙂

Milo Manara – Fellini’s ‘La Dolce Vita’

🇬🇷 Γλυκιά ζωή (ghlikiá zoí)
🇹🇷 Tatlı Hayat
🇦🇿 Şirin həyat
🇧🇬 Сладък живот
🇲🇰 Сладок живот
🇭🇷 Slatki život
🇺🇦 Солодке життя
🇷🇺 Сладкая жизнь
🇭🇺 Az édes élet
🇫🇮 Ihana elämä
🇵🇹 A Doce Vida
🇩🇪 Das süße Leben

Tom Lehrer's lyrics in #Greek 🇬🇷 by yours truly:

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα

Το Χριστούλη μην ξεχάσεις
Στόλισε να το γιορτάσεις
Φάε και πιες μέχρι να σκάσεις
Το έθιμο το απαιτεί.
Σκότωσε τη γαλοπούλα
Βγάλ' το Ντίκενς απ' τα μπαούλα
Αν και σου 'ρχεται αναγούλα
Φίλε κάνε υπομονή...

📷 L’Etna vista da Palermo, 25.11.2024 (foto di Andrea Bondi)
#Italy #Italia #Sicily #Sicilia #Palermo #Etna #volcano #vulcano

🏛️ Temple of Hephaestus, Athens

❤️ Czesław Miłosz ✍️

Malta, Muhammad, and my favourite Greek beer 🍺

The Mamos family started making top-notch beer in my hometown of Patras 🇬🇷 back in 1875. The Mamoses are a local Catholic family with roots in Malta; the 🇲🇹 surname Mamo, also common in Sicily, is thought to be a shortening of the Arabic name Muhammad.