Lá em BH é muito mais simples pq independente da letra que termina a palavra vai ser artigo masculino, porque se refere a um bairro que está suprimido na frase ("no Nova Suíssa", "no Itapoã", "no Floresta" etc) e só vai mudar artigo quando se trata de uma regional ("na Pampulha", "em Venda Nova")