The Indie Duet 🎵
@indieduet.bsky.social
French game localization four hands by Sarah Deville & Lucie Teulières.
Helping indie devs strike a chord with their international audience since 2022!
Website: https://the-indie-duet.carrd.co/
Helping indie devs strike a chord with their international audience since 2022!
Website: https://the-indie-duet.carrd.co/
Many thanks to The Most Games, our lovely PM Valentina Krylova, attentive tester Anthony Pinna, Lucile Danilov for her help and trust—and of course, everyone at Emotion Spark Studio and Owlcat Games, for tackling important issues while telling a great story!
🎵
🎵
November 13, 2025 at 3:48 PM
Many thanks to The Most Games, our lovely PM Valentina Krylova, attentive tester Anthony Pinna, Lucile Danilov for her help and trust—and of course, everyone at Emotion Spark Studio and Owlcat Games, for tackling important issues while telling a great story!
🎵
🎵
Over one year and 250k words, we explored every corner of the valley, learned to know Mr Harrow's many faces and enjoyed the company of each character roaming the quaint desert town.
It was, overall, a very enjoyable stay. 5/5, would attend court-mandated therapy again.
It was, overall, a very enjoyable stay. 5/5, would attend court-mandated therapy again.
November 13, 2025 at 3:48 PM
Over one year and 250k words, we explored every corner of the valley, learned to know Mr Harrow's many faces and enjoyed the company of each character roaming the quaint desert town.
It was, overall, a very enjoyable stay. 5/5, would attend court-mandated therapy again.
It was, overall, a very enjoyable stay. 5/5, would attend court-mandated therapy again.
We feel very lucky to be working with great folks who still fight for ethics and quality. Thanks to them, 2024 has been a pretty busy year for the Indie Duet 🎶 Our little duo is growing, learning, and... we might be translating our biggest narrative project to date 👀
🎵
🎵
November 12, 2024 at 1:19 PM
We feel very lucky to be working with great folks who still fight for ethics and quality. Thanks to them, 2024 has been a pretty busy year for the Indie Duet 🎶 Our little duo is growing, learning, and... we might be translating our biggest narrative project to date 👀
🎵
🎵
We're closing off with Wild Indigo Ranch, a fun and cozy farm simulator by Funday Games. Thanks to Character for that little trip to the frontier!
🤠 TR: The LocArchanists
🌼 TR support: @punnymercenary.bsky.social, @luciet.bsky.social
🌿 ED: The LocArchanists
🤠 TR: The LocArchanists
🌼 TR support: @punnymercenary.bsky.social, @luciet.bsky.social
🌿 ED: The LocArchanists
Save 50% on Wild Indigo Ranch on Steam
Wild Indigo Ranch is a cozy cowboy-life RPG for 1-4 players. Start a new life on the prairie, explore the frontier, build the finest ranch in the West, and ride into the sunset.
store.steampowered.com
November 12, 2024 at 1:19 PM
We're closing off with Wild Indigo Ranch, a fun and cozy farm simulator by Funday Games. Thanks to Character for that little trip to the frontier!
🤠 TR: The LocArchanists
🌼 TR support: @punnymercenary.bsky.social, @luciet.bsky.social
🌿 ED: The LocArchanists
🤠 TR: The LocArchanists
🌼 TR support: @punnymercenary.bsky.social, @luciet.bsky.social
🌿 ED: The LocArchanists
We also faced some leggy foes in Kill It With Fire 2, as well as other terrifying things like poems! Luckily, the @fromthevoid.bsky.social team was there with us, and they are fire 😎 (But we still packed our flamethrowers.)
🕷️ TR: @punnymercenary.bsky.social
🔥 ED: @luciet.bsky.social
🕷️ TR: @punnymercenary.bsky.social
🔥 ED: @luciet.bsky.social
Kill It With Fire 2 on Steam
Arachnophobia. The Game. The Sequel. Take on the arachnid menace alone or with friends in full campaign co-op. Wage the arachnid war across time and space and exterminate every last spider across the ...
store.steampowered.com
November 12, 2024 at 1:19 PM
We also faced some leggy foes in Kill It With Fire 2, as well as other terrifying things like poems! Luckily, the @fromthevoid.bsky.social team was there with us, and they are fire 😎 (But we still packed our flamethrowers.)
🕷️ TR: @punnymercenary.bsky.social
🔥 ED: @luciet.bsky.social
🕷️ TR: @punnymercenary.bsky.social
🔥 ED: @luciet.bsky.social
Need something a bit more addictive? Spin Hero has got you covered. Perfect the art of the slot machine in this distinctive roguelike brought to you by the amazing folks at @locquest.bsky.social!
🎰 TR: @luciet.bsky.social
✨ ED: @punnymercenary.bsky.social
⚔️ LQA: @luciet.bsky.social
🎰 TR: @luciet.bsky.social
✨ ED: @punnymercenary.bsky.social
⚔️ LQA: @luciet.bsky.social
Spin Hero on Steam
Spin Hero is a roguelike deckbuilder, where you spin the reels to decide your fate. Collect powerful symbols for your inventory, adapt and evolve your strategy, learning from defeats to unlock new pos...
store.steampowered.com
November 12, 2024 at 1:19 PM
Need something a bit more addictive? Spin Hero has got you covered. Perfect the art of the slot machine in this distinctive roguelike brought to you by the amazing folks at @locquest.bsky.social!
🎰 TR: @luciet.bsky.social
✨ ED: @punnymercenary.bsky.social
⚔️ LQA: @luciet.bsky.social
🎰 TR: @luciet.bsky.social
✨ ED: @punnymercenary.bsky.social
⚔️ LQA: @luciet.bsky.social
We hope we did the famous French burglar justice in Arsene Lupin - Once a Thief, a vibrant narrative mystery. Thanks to our Wordkeepers accomplices!
🎩 TR: @luciet.bsky.social, @punnymercenary.bsky.social, T. Germanaud, S. Tranquille & @translasash.bsky.social
🗝️ ED: @justanothertl.bsky.social
🎩 TR: @luciet.bsky.social, @punnymercenary.bsky.social, T. Germanaud, S. Tranquille & @translasash.bsky.social
🗝️ ED: @justanothertl.bsky.social
Arsene Lupin - Once a Thief on Steam
Discover the youth of a legend - Experience the transformation of Arsene Lupin, from whimsical thief to legendary hero, in 'Arsene Lupin - Once a Thief', an adventure and investigation game freely ada...
store.steampowered.com
November 12, 2024 at 1:19 PM
We hope we did the famous French burglar justice in Arsene Lupin - Once a Thief, a vibrant narrative mystery. Thanks to our Wordkeepers accomplices!
🎩 TR: @luciet.bsky.social, @punnymercenary.bsky.social, T. Germanaud, S. Tranquille & @translasash.bsky.social
🗝️ ED: @justanothertl.bsky.social
🎩 TR: @luciet.bsky.social, @punnymercenary.bsky.social, T. Germanaud, S. Tranquille & @translasash.bsky.social
🗝️ ED: @justanothertl.bsky.social
While We Wait Here is a strange narrative gem enhanced by beautifully nostalgic PS1 aesthetics. This diner simulation with a twist is very dear to our hearts. Many thanks to Bad Vices Games!
🍔 TR: @punnymercenary.bsky.social
🥞 ED: @luciet.bsky.social
🍟 LQA: both
🍔 TR: @punnymercenary.bsky.social
🥞 ED: @luciet.bsky.social
🍟 LQA: both
While We Wait Here on Steam
Share thoughts and hot food with your last ever clients, as you wait for the world to end.
store.steampowered.com
November 12, 2024 at 1:19 PM
While We Wait Here is a strange narrative gem enhanced by beautifully nostalgic PS1 aesthetics. This diner simulation with a twist is very dear to our hearts. Many thanks to Bad Vices Games!
🍔 TR: @punnymercenary.bsky.social
🥞 ED: @luciet.bsky.social
🍟 LQA: both
🍔 TR: @punnymercenary.bsky.social
🥞 ED: @luciet.bsky.social
🍟 LQA: both