Illair
banner
illair.dfcgames.com
Illair
@illair.dfcgames.com
TTRPG designer from 🇺🇦
• Co-founder of @dfcgames.com publishing & author of Space Cowboy RPG
• Co-author of the Vaesen: Mythic Carpathia
• Layout designer in @vydavnytstvo.bsky.social & geekach

🎲 Publishing: dfcgames.com
Класно ви у 2025 році видаєте книгу з назвою, що транслітерована за московським поліванівським правописом. Вже після дискусії у видавничій спільноті і консолідації чіткої позиції відмови від поліванівки в українському літ просторі.
November 20, 2025 at 7:49 AM
Оо нооо
November 19, 2025 at 2:04 PM
Гірше за куріннятільки романтизація куріння.
November 19, 2025 at 1:35 AM
Ахахахаха, сіньйорів з вайбкодінгу понаймали в Амазон і Клаудфайер
November 18, 2025 at 3:34 PM
Мені здається резерв+ за щамовчуванням користується тією зламаною версією краудфаєра
November 18, 2025 at 3:32 PM
А кому зараз легко?
November 17, 2025 at 8:02 PM
А чому ж м87, якщо це Фіш?
November 17, 2025 at 5:05 PM
November 17, 2025 at 5:04 PM
Перший хрестовий похід для захисту подкастів
November 17, 2025 at 3:42 PM
А також відео про переклад та локалізацію НРІ від Dense forest camp
youtu.be/keD0CfXsBXo?...
Переклад та локалізація НРІ | Запис лекції з Dicecon
YouTube video by DENSE FOREST CAMP
youtu.be
November 16, 2025 at 11:17 PM
Є dnd.me це сайт, на якому можна згенерити персонажа, і якщо це маг клас, то прямо у пдф є всі закляття, які йому можуть знадобитись, українською і зі зручним описом.
Home
dnd.me
November 16, 2025 at 2:22 PM
Отакої, запис стріма зник
November 16, 2025 at 2:11 PM
А я вже прослухав
November 16, 2025 at 2:09 PM
Чекаю від вас з @dyapchikk.bsky.social розбір польотів!
November 16, 2025 at 12:18 PM
Ahh shit. Є таке
November 16, 2025 at 10:29 AM
боляче
November 15, 2025 at 8:26 PM
But when you change Left alignment to justified, you meet hell itself. For me it was Drakar och Demoner.
November 15, 2025 at 11:56 AM
And for eyes it's too hard to follow flat rows whith the jumping right side of column.

And demonic ugly thing it's a hanging 1-2-letter word in the end of row. Or an article / conjunctions, that left in the end without the main word.

In Ukrainian we always insert unbreakable space.
November 15, 2025 at 11:56 AM
I'm a ttrpg layout designer from Ukraine. And we use justified text by default.

That's because cyrillic glyphs are flat:

«Приклад кириличного написання в українській.»

Top and bottom line of text don't have so many "jumping" parts of glyphs like in qtyådfhjklöäb (maybe this word exists in SW).
November 15, 2025 at 11:56 AM
Ну, як людина, яка його читає саме, розумію, що темп відлякує. А ще розумію, що автор теж трохи стомився від історії в останніх главах
November 15, 2025 at 11:10 AM