پدرم ظهر زنگ زده که یه دونه از این توله‌ها که دم خونه ما آب و دون‌شون میدی رفته تو لوله کف‌شور پارکینگ‌ همسایه گیر کرده، یه بند ناله می‌کنه، زنگ هم زدم آتش نشانی میگن تخریب پیاده‌رو می‌خواد و کار ما نیست..
این فیلم نتیجه همت این مردان زحمتکش و پیگیری این نوکرخوانده گربه‌ها برای‌ نجات این تاکسیدوی آل‌برده است.

‌
بی‌حرکت بر زمین ماند.
شقیقه‌هایش وزوز می‌کرد. سرش تهی بود.
درد نمی‌کشید. فقط حس می‌کرد که پس‌پس به درون شب تیره‌ای فرو می‌رود که از نقطه‌های نور آجین شده است.
____________________________________
شنبه و یک‌شنبه‌ کنار دریا
روبر مرل
برگردان‌ ابوالحسن نجفی

رفت بهش غذا دادم.
برگشت باز اومد خودشو مالید، یکم نازش کردم.
اومدم برم گفت کجا؟؟
ول کن اینارو، بشین اینجا من غر دارم.