After further reading, it looks like the .nvmrc file format is the most commonly supported of the Node managers listed above, including asdf (github.com/asdf-vm/asdf...)

Teams aren’t necessarily constrained to any one of these version tools, since they will often play nice by using a common project version management file. For example, vfox and asdf both use .tool-versions files. Mix-and-match usage among team members is totally doable if they use a common format.

Of course, tools that work for Mac/Linux should also work for WSL, but WSL isn’t always an option for enterprise development machines. My current *nix-only go-to is github.com/asdf-vm/asdf.