If you can write python code to compute points, you can use tikzmath and for loops to draw it.