Homestuck en español
@homestuckesp.bsky.social
Proyectos de traducción de Homestuck
Trabajando actualmente en Hiveswap: De Colegueo y Homestuck 2.
¡Hiveswap Acto 1 ya disponible!
Trabajando actualmente en Hiveswap: De Colegueo y Homestuck 2.
¡Hiveswap Acto 1 ya disponible!
Pinned
November 9, 2025 at 11:55 AM
ACTUALIZACIÓN:
«GC: voy a jugar al juego de TC con algunos de mis amigos...»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 706 - 715
LEER:
mspfa.com?s=53410&p=706
«GC: voy a jugar al juego de TC con algunos de mis amigos...»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 706 - 715
LEER:
mspfa.com?s=53410&p=706
October 19, 2025 at 10:51 AM
ACTUALIZACIÓN:
«GC: voy a jugar al juego de TC con algunos de mis amigos...»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 706 - 715
LEER:
mspfa.com?s=53410&p=706
«GC: voy a jugar al juego de TC con algunos de mis amigos...»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 706 - 715
LEER:
mspfa.com?s=53410&p=706
ACTUALIZACIÓN:
«ROSE: No miréis.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 694 - 705
LEER: mspfa.com?s=53410&p=694
«ROSE: No miréis.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 694 - 705
LEER: mspfa.com?s=53410&p=694
September 21, 2025 at 10:32 AM
ACTUALIZACIÓN:
«ROSE: No miréis.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 694 - 705
LEER: mspfa.com?s=53410&p=694
«ROSE: No miréis.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 694 - 705
LEER: mspfa.com?s=53410&p=694
ACTUALIZACIÓN:
«JAKE: Ah Jane.
JAKE: Antes de soltarte, solo quería decirte que. Ha sido una vida muy dura pero,
JAKE: Me alegra haberte conocido.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 678 - 693
LEER: mspfa.com?s=53410&p=678
«JAKE: Ah Jane.
JAKE: Antes de soltarte, solo quería decirte que. Ha sido una vida muy dura pero,
JAKE: Me alegra haberte conocido.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 678 - 693
LEER: mspfa.com?s=53410&p=678
September 14, 2025 at 10:12 AM
ACTUALIZACIÓN:
«JAKE: Ah Jane.
JAKE: Antes de soltarte, solo quería decirte que. Ha sido una vida muy dura pero,
JAKE: Me alegra haberte conocido.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 678 - 693
LEER: mspfa.com?s=53410&p=678
«JAKE: Ah Jane.
JAKE: Antes de soltarte, solo quería decirte que. Ha sido una vida muy dura pero,
JAKE: Me alegra haberte conocido.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 678 - 693
LEER: mspfa.com?s=53410&p=678
ACTUALIZACIÓN:
«KANAYA: Soy Consciente De Que No Soy Quién Para Tomar Tales Decisiones Y Ganar Esta Batalla Es Más Importante Que Mi Malestar Matrimonial»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 666-677
LEER: mspfa.com?s=53410&p=666
«KANAYA: Soy Consciente De Que No Soy Quién Para Tomar Tales Decisiones Y Ganar Esta Batalla Es Más Importante Que Mi Malestar Matrimonial»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 666-677
LEER: mspfa.com?s=53410&p=666
September 7, 2025 at 9:03 AM
ACTUALIZACIÓN:
«KANAYA: Soy Consciente De Que No Soy Quién Para Tomar Tales Decisiones Y Ganar Esta Batalla Es Más Importante Que Mi Malestar Matrimonial»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 666-677
LEER: mspfa.com?s=53410&p=666
«KANAYA: Soy Consciente De Que No Soy Quién Para Tomar Tales Decisiones Y Ganar Esta Batalla Es Más Importante Que Mi Malestar Matrimonial»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 666-677
LEER: mspfa.com?s=53410&p=666
ACTUALIZACIÓN:
«entonces, echemos un vistazo.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 638-665
LEER: mspfa.com?s=53410&p=638
«entonces, echemos un vistazo.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 638-665
LEER: mspfa.com?s=53410&p=638
Homestuck: Saliendo del canon
Secuela oficial de Los epílogos de Homestuck con todavía menos veracidad canónica.
mspfa.com
August 11, 2025 at 7:52 PM
ACTUALIZACIÓN:
«entonces, echemos un vistazo.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 638-665
LEER: mspfa.com?s=53410&p=638
«entonces, echemos un vistazo.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 638-665
LEER: mspfa.com?s=53410&p=638
Un pequeño adelanto:
August 10, 2025 at 8:10 AM
Un pequeño adelanto:
Reposted by Homestuck en español
¡Buenas! Si no os habéis enterado aún, estamos colaborando con @homestuckesp.bsky.social para tener subtítulos en español en nuestros vídeos leyendo Saliendo del Canon. De momento solo están en el primer episodio. ¡Pero habrá más próximamente! #homestuck
youtu.be/2qBHwuSrk5k?...
youtu.be/2qBHwuSrk5k?...
Let's Read: Homestuck^2: Beyond Canon - Prologue (RE-DUB) | VoFT Dubs
YouTube video by VOFT Dubs
youtu.be
July 1, 2025 at 9:17 PM
¡Buenas! Si no os habéis enterado aún, estamos colaborando con @homestuckesp.bsky.social para tener subtítulos en español en nuestros vídeos leyendo Saliendo del Canon. De momento solo están en el primer episodio. ¡Pero habrá más próximamente! #homestuck
youtu.be/2qBHwuSrk5k?...
youtu.be/2qBHwuSrk5k?...
ACTUALIZACIÓN:
«JAKE: No me caí de un guindo, señor, CONOZCO EL BOSQUE PERFECTAMENTE.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 633-637
LEER: mspfa.com?s=53410&p=633
«JAKE: No me caí de un guindo, señor, CONOZCO EL BOSQUE PERFECTAMENTE.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 633-637
LEER: mspfa.com?s=53410&p=633
April 20, 2025 at 10:43 AM
ACTUALIZACIÓN:
«JAKE: No me caí de un guindo, señor, CONOZCO EL BOSQUE PERFECTAMENTE.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 633-637
LEER: mspfa.com?s=53410&p=633
«JAKE: No me caí de un guindo, señor, CONOZCO EL BOSQUE PERFECTAMENTE.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 633-637
LEER: mspfa.com?s=53410&p=633
ACTUALIZACIÓN:
«JAKE: (Finalmente tengo los pantalones para parar esto. Sea como sea, todos vamos a acabar en las puertas de San Pedro.)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 626-632
LEER: mspfa.com?s=53410&p=626
«JAKE: (Finalmente tengo los pantalones para parar esto. Sea como sea, todos vamos a acabar en las puertas de San Pedro.)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 626-632
LEER: mspfa.com?s=53410&p=626
April 13, 2025 at 10:08 AM
ACTUALIZACIÓN:
«JAKE: (Finalmente tengo los pantalones para parar esto. Sea como sea, todos vamos a acabar en las puertas de San Pedro.)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 626-632
LEER: mspfa.com?s=53410&p=626
«JAKE: (Finalmente tengo los pantalones para parar esto. Sea como sea, todos vamos a acabar en las puertas de San Pedro.)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 626-632
LEER: mspfa.com?s=53410&p=626
ACTUALIZACIÓN:
«MEENAH: bueh igual no te consuela mucho pero no hay nada mejor que poder admirar tu pechamen 38)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 620-625
LEER: mspfa.com?s=53410&p=620
«MEENAH: bueh igual no te consuela mucho pero no hay nada mejor que poder admirar tu pechamen 38)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 620-625
LEER: mspfa.com?s=53410&p=620
April 6, 2025 at 11:18 AM
ACTUALIZACIÓN:
«MEENAH: bueh igual no te consuela mucho pero no hay nada mejor que poder admirar tu pechamen 38)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 620-625
LEER: mspfa.com?s=53410&p=620
«MEENAH: bueh igual no te consuela mucho pero no hay nada mejor que poder admirar tu pechamen 38)»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 620-625
LEER: mspfa.com?s=53410&p=620
ACTUALIZACIÓN:
«KARKAT: ¿TE HICE ESPERAR, EH?»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 615-619
LEER: mspfa.com?s=53410&p=615
«KARKAT: ¿TE HICE ESPERAR, EH?»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 615-619
LEER: mspfa.com?s=53410&p=615
March 30, 2025 at 11:19 AM
ACTUALIZACIÓN:
«KARKAT: ¿TE HICE ESPERAR, EH?»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 615-619
LEER: mspfa.com?s=53410&p=615
«KARKAT: ¿TE HICE ESPERAR, EH?»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 615-619
LEER: mspfa.com?s=53410&p=615
ACTUALIZACIÓN:
«DIRK: Estoy haciendo esto por todos nosotros.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 610-614
LEER: mspfa.com?s=53410&p=610
«DIRK: Estoy haciendo esto por todos nosotros.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 610-614
LEER: mspfa.com?s=53410&p=610
March 23, 2025 at 10:53 AM
ACTUALIZACIÓN:
«DIRK: Estoy haciendo esto por todos nosotros.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 610-614
LEER: mspfa.com?s=53410&p=610
«DIRK: Estoy haciendo esto por todos nosotros.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 610-614
LEER: mspfa.com?s=53410&p=610
ACTUALIZACIÓN:
«DIRK: Has caído muy bajo, Terezi.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 606-609
LEER: mspfa.com?s=53410&p=606
«DIRK: Has caído muy bajo, Terezi.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 606-609
LEER: mspfa.com?s=53410&p=606
March 16, 2025 at 11:35 AM
ACTUALIZACIÓN:
«DIRK: Has caído muy bajo, Terezi.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 606-609
LEER: mspfa.com?s=53410&p=606
«DIRK: Has caído muy bajo, Terezi.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 606-609
LEER: mspfa.com?s=53410&p=606
ACTUALIZACIÓN:
«Bueno, bueno, bueno. Mira quién vuelve arrastrándose.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 602-605
LEER: mspfa.com?s=53410&p=602
«Bueno, bueno, bueno. Mira quién vuelve arrastrándose.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 602-605
LEER: mspfa.com?s=53410&p=602
March 9, 2025 at 12:23 PM
ACTUALIZACIÓN:
«Bueno, bueno, bueno. Mira quién vuelve arrastrándose.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 602-605
LEER: mspfa.com?s=53410&p=602
«Bueno, bueno, bueno. Mira quién vuelve arrastrándose.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 602-605
LEER: mspfa.com?s=53410&p=602
ACTUALIZACIÓN:
«Parece que este cuarteto constelatorio no entiende que nunca me fui»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 587-601
LEER: mspfa.com/?s=53410&p=587
«Parece que este cuarteto constelatorio no entiende que nunca me fui»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 587-601
LEER: mspfa.com/?s=53410&p=587
March 2, 2025 at 11:38 AM
ACTUALIZACIÓN:
«Parece que este cuarteto constelatorio no entiende que nunca me fui»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 587-601
LEER: mspfa.com/?s=53410&p=587
«Parece que este cuarteto constelatorio no entiende que nunca me fui»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 587-601
LEER: mspfa.com/?s=53410&p=587
ACTUALIZACIÓN:
«JADE: vaya»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 577-586
LEER: mspfa.com?s=53410&p=577
«JADE: vaya»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 577-586
LEER: mspfa.com?s=53410&p=577
February 23, 2025 at 10:52 AM
ACTUALIZACIÓN:
«JADE: vaya»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 577-586
LEER: mspfa.com?s=53410&p=577
«JADE: vaya»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 577-586
LEER: mspfa.com?s=53410&p=577
Homestuck Saliendo del Canon fuera de contexto:
February 20, 2025 at 1:08 PM
Homestuck Saliendo del Canon fuera de contexto:
Reposted by Homestuck en español
ACTUALIZACIÓN:
«KANAYA: Rose
KANAYA: Cuándo Dejaste De Esforzarte»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 470-576
LEER: mspfa.com?s=53410&p=470
«KANAYA: Rose
KANAYA: Cuándo Dejaste De Esforzarte»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 470-576
LEER: mspfa.com?s=53410&p=470
February 17, 2025 at 11:59 AM
ACTUALIZACIÓN:
«KANAYA: Rose
KANAYA: Cuándo Dejaste De Esforzarte»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 470-576
LEER: mspfa.com?s=53410&p=470
«KANAYA: Rose
KANAYA: Cuándo Dejaste De Esforzarte»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 470-576
LEER: mspfa.com?s=53410&p=470
Reposted by Homestuck en español
December Patreon Illustration⭐️
February 13, 2025 at 9:32 PM
December Patreon Illustration⭐️
MEGA ACTUALIZACIÓN:
«SOLLUX: a tu casa a fregar.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 433-469
mspfa.com?s=53410&p=433
«SOLLUX: a tu casa a fregar.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 433-469
mspfa.com?s=53410&p=433
November 17, 2024 at 6:57 PM
MEGA ACTUALIZACIÓN:
«SOLLUX: a tu casa a fregar.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 433-469
mspfa.com?s=53410&p=433
«SOLLUX: a tu casa a fregar.»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 433-469
mspfa.com?s=53410&p=433
ACTUALIZACIÓN:
«TEREZI: L4S NOCH3S 3N D3LTR1TUS SON COMO UN4 4M4NT3 QU3 NO P3RDON4»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 408-432
mspfa.com?s=53410&p=408
«TEREZI: L4S NOCH3S 3N D3LTR1TUS SON COMO UN4 4M4NT3 QU3 NO P3RDON4»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 408-432
mspfa.com?s=53410&p=408
October 27, 2024 at 11:42 AM
ACTUALIZACIÓN:
«TEREZI: L4S NOCH3S 3N D3LTR1TUS SON COMO UN4 4M4NT3 QU3 NO P3RDON4»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 408-432
mspfa.com?s=53410&p=408
«TEREZI: L4S NOCH3S 3N D3LTR1TUS SON COMO UN4 4M4NT3 QU3 NO P3RDON4»
Homestuck^2: Saliendo del canon.
Páginas 408-432
mspfa.com?s=53410&p=408
7 palabras...
October 18, 2024 at 3:55 PM
7 palabras...
ACTUALIZACIÓN CAPÍTULOS 15 +16:
«JOHN: pido perdon a todo el mundo por poner la tierra dentro de un agujero negro. ):»
Homestuck^2: Saliendo del canon. Capítulo 15. vale pues hay una flor
Páginas 385-407
LEER: mspfa.com?s=53410&p=385
«JOHN: pido perdon a todo el mundo por poner la tierra dentro de un agujero negro. ):»
Homestuck^2: Saliendo del canon. Capítulo 15. vale pues hay una flor
Páginas 385-407
LEER: mspfa.com?s=53410&p=385
October 13, 2024 at 10:19 AM
ACTUALIZACIÓN CAPÍTULOS 15 +16:
«JOHN: pido perdon a todo el mundo por poner la tierra dentro de un agujero negro. ):»
Homestuck^2: Saliendo del canon. Capítulo 15. vale pues hay una flor
Páginas 385-407
LEER: mspfa.com?s=53410&p=385
«JOHN: pido perdon a todo el mundo por poner la tierra dentro de un agujero negro. ):»
Homestuck^2: Saliendo del canon. Capítulo 15. vale pues hay una flor
Páginas 385-407
LEER: mspfa.com?s=53410&p=385